|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
5月20日下午,來自中日兩國的二十三組選手參加了這次日本人唱中國歌、中國人唱日本歌的卡拉ok大賽的最后角逐。年僅五歲的日本小姑娘桑園千秋與母親合作的劉若英的《后來》獲得日本人組表演獎(jiǎng)。圖為獲獎(jiǎng)后小千秋欣喜不已。 中新社發(fā) 滕劍峰 攝
|
中新社東京五月二十日電(記者 朱沿華)“謝謝大家!我希望中日友好!”唱罷一曲周杰倫的《菊花臺(tái)》后,二十二歲的日本男孩宮澤雄太用標(biāo)準(zhǔn)而響亮的中文如是說道。話音未落,會(huì)場(chǎng)內(nèi)已響起一片熱烈的掌聲。 今天,第十屆日中卡拉OK大賽決賽在日本東京練馬文化中心舉行。從年僅五歲奶聲奶氣的小朋友,到六十五歲滿頭華發(fā)的老人,來自中日兩國的二十三組選手參加了這次日本人唱中國歌、中國人唱日本歌的卡拉OK大賽的最后角逐。 從連中國人都覺得繞口的R&P到日本傳統(tǒng)文化的體現(xiàn)演歌,從母女聯(lián)袂到夫妻對(duì)唱,來自中日兩國的參賽選手使出渾身解數(shù)為大賽創(chuàng)出一個(gè)個(gè)高潮。當(dāng)日本姑娘阿部未知帆身穿旗袍、手舞折扇卻鏗鏘地唱起《霍元甲》的時(shí)候,會(huì)場(chǎng)更是一片歡騰。與唱本國歌曲不同,要想唱好外國歌曲,除了需要演唱技巧之外,更需要對(duì)對(duì)方國家文化的深刻理解。參賽的中日歌手雖然沒有受過專業(yè)訓(xùn)練,卻仍用精彩的演唱表達(dá)了他們對(duì)友好鄰國的熱愛之情。 最終,邊拉二胡邊演唱了范曉萱代表作《我要我們?cè)谝黄稹返您Q井女士和憑借日本演唱組合DREAMS COME TRUE的一曲《喜歡》而博得滿堂彩的中國少女于媛媛分享了大賽的最高殊榮。 由株式會(huì)社日中通信社主辦、中國駐日大使館文化部協(xié)辦的日中卡拉OK大賽每年舉行一次,已連續(xù)了十年,是在日本舉行的重要中日文化交流民間活動(dòng)之一。 |
|
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
|
【關(guān)于我們】-【 新聞中心 】- 【供稿服務(wù)】-【圖片庫服務(wù)】-【資源合作】-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)】 |
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046 |
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。 |
法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇 |
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率 |