新《四世同堂》不一定非得談超越經(jīng)典——中新網(wǎng)

亚洲一区精品动漫|亚洲日韩欧美综合中文字幕|久久久国产精品视频!|久久艹视频一区

<rp id="exnmd"><video id="exnmd"></video></rp>
<ol id="exnmd"><strong id="exnmd"><td id="exnmd"></td></strong></ol>
    • <address id="exnmd"></address>
      <rp id="exnmd"></rp>
      <u id="exnmd"><option id="exnmd"></option></u>
    • <cite id="exnmd"></cite>
      本頁位置: 首頁新聞中心文化新聞
        新《四世同堂》不一定非得談超越經(jīng)典
      2009年05月06日 15:25 來源:北京晚報(bào) 發(fā)表評論  【字體:↑大 ↓小

        超越?不一定!

        金桂

        《四世同堂》作為老舍的名著,同時又有一部曾經(jīng)轟動一時的經(jīng)典電視劇在先,對于任何一位參與重拍的導(dǎo)演、演員來說,都是巨大的挑戰(zhàn)。而本人覺得最難超越的難點(diǎn)之一是主題曲《重整河山待后生》。當(dāng)年,駱玉笙一曲《重整河山待后生》的京韻大鼓,紅遍大江南北,唱響全中國,幾十年來,一直為人們津津樂道。新版主題曲是由京劇名家于魁智演唱的。于魁智到底唱得怎樣?用京劇的旋律會有什么樣的效果?在我心里一直是個謎。

        伴隨著熒屏上那九城動蕩、戰(zhàn)火紛飛的畫面,“千里刀光影”一出口,我心頭一震,當(dāng)年的感覺立刻被一股腦地翻了出來,只覺得熱血奔涌。接下來,“月圓之夜人不歸,花香之地?zé)o和平”,如泣如訴地唱出了國破家亡的悲涼,可謂一句一腔血,一字一縷情,那無盡的悲蒼、憤慨、積郁都從那渾厚、悠遠(yuǎn)的曲調(diào)中緩緩入心,似在心頭滴血,我徹底走進(jìn)了《四世同堂》,走進(jìn)了那個腥風(fēng)血雨的年代。

        新版主題曲沒有獨(dú)出心裁,而是在老版的基礎(chǔ)上進(jìn)行翻唱,但它又不是簡單的翻唱,京胡的伴奏,增加了曲子的蒼涼之感。雖然基本沒有修改原來的旋律,但它是戲曲的唱法,很多演唱細(xì)節(jié)都突出了京劇的特點(diǎn)。感覺于魁智在演唱的過程中,每一個字,都融入了自己的感情,讓國恨家仇張弛有度地體現(xiàn)在唱腔的抑揚(yáng)頓挫之中,時而如杜鵑泣血,時而似大江奔騰,產(chǎn)生了一股強(qiáng)烈的震撼力。

        曲終人散時,忽然覺得,用平常心看待影視劇翻拍,不一定非得談超越。一支曲子,能夠讓觀眾聽出感覺,一開篇,就把電視劇的精、氣、神提起來,有勁兒、有味、有震撼力,那就足夠了。

      【編輯:張中江
        ----- 文化新聞精選 -----

      商訊 >>
      直隸巴人的原貼:
      我國實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
      ${視頻圖片2010}
      本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
      未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
      [網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機(jī):86-10-87826688

      Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved