遵照柏楊老先生的遺愿,柏楊夫人張香華女士近日與人民文學(xué)出版社簽署了《柏楊全集》簡(jiǎn)體中文版出版協(xié)議,柏楊五十年來(lái)的所有原創(chuàng)作品將由人民文學(xué)出版社推出。
據(jù)人民文學(xué)出版社介紹,從2005年開(kāi)始,人民文學(xué)出版社陸續(xù)出版了包括《丑陋的中國(guó)人》在內(nèi)的臺(tái)灣已故著名作家柏楊的一系列作品,雙方合作愉快,柏楊生前即曾立言要把他全部作品的簡(jiǎn)體中文版獨(dú)家授予人民文學(xué)出版社,此次張香華女士與人民文學(xué)出版社簽約,就是為了完成柏楊老先生的這一遺愿。
從上世紀(jì)五十年代起至2008年4月29日逝世,柏楊的寫(xiě)作生涯長(zhǎng)達(dá)半個(gè)世紀(jì),作品計(jì)一百余部,其中《丑陋的中國(guó)人》廣泛流傳于華人世界;《柏楊版資治通鑒》在臺(tái)灣被譽(yù)為最有價(jià)值和最暢銷的一部書(shū);《中國(guó)人史綱》則被列為華人社會(huì)影響力最大的十部書(shū)之一。此次簽約的《柏楊全集》包含了柏楊五十年來(lái)的所有原創(chuàng)作品:十年小說(shuō)、十年雜文、十年牢獄、五年專欄,此外還有他的古典詩(shī)、報(bào)道文學(xué)及其他散文。據(jù)悉,整理這位文體繁雜又多產(chǎn)作家的全集,是一項(xiàng)艱巨而又浩大的工程,其分類、編輯、查證的工作十分巨大,為此人民文學(xué)出版社專門(mén)組織了由專家組成的強(qiáng)大的編輯班子,力爭(zhēng)使《柏楊全集》以適應(yīng)大陸讀者的嶄新面貌盡快面市。
記者了解到,除《柏楊全集》外,人民文學(xué)出版社還將陸續(xù)簽下柏楊的兩部白話史譯作品《柏楊版資治通鑒》、《柏楊版通鑒紀(jì)事本末》,如果這一愿望達(dá)成,則柏楊全部作品的簡(jiǎn)體中文版將由人民文學(xué)出版社獨(dú)家擁有。
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved