|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
|
讀者楊先生給本報(bào)編輯部寄來信件,信中寫道:“過去管房屋的稱作‘房管所’,現(xiàn)在稱‘物業(yè)’,所有的東西都可稱之為‘物’,為何偏偏把管房屋的稱為‘物業(yè)’呢,真是不可理解,如果稱為‘屋業(yè)’倒還貼切些。到底為什么把管房屋稱為‘物業(yè)’呢?出典在哪里?” 現(xiàn)場調(diào)查 物業(yè),我們再熟悉不過的一個(gè)名詞,辦公樓、商場、住宅區(qū),每一棟樓都有物業(yè),記者在黃浦區(qū)太陽都市花園的物業(yè)管理處隨機(jī)問了幾位工作人員,他們均表示:一直就是這么叫的,卻從沒有追究過為什么這么叫。當(dāng)時(shí)在場的幾位住戶也并不清楚“物業(yè)”一詞的來源。 好奇結(jié)果 “物業(yè)”這個(gè)詞在過去的漢語詞典里是查不到的,根據(jù)我國建設(shè)部房地產(chǎn)業(yè)司編的《物業(yè)管理概論》一書稱:“物業(yè)”這個(gè)詞是由香港人根據(jù)“Estate”(不動(dòng)產(chǎn))、“Property”(財(cái)產(chǎn))這兩個(gè)英語單詞引譯過來的。近代意義的物業(yè)管理起源于19世紀(jì)60年代的英國,英國人奧克維婭•希爾是公認(rèn)的近代物業(yè)管理的創(chuàng)始人。上世紀(jì)70年代末、80年代初,“物業(yè)”一詞從香港傳入廣東地區(qū),后來在內(nèi)地逐漸流傳,現(xiàn)在成為普遍接受應(yīng)用的一個(gè)專有名詞。 |
|
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
|
【關(guān)于我們】-【 新聞中心 】- 【供稿服務(wù)】-【圖片庫服務(wù)】-【資源合作】-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)】 |
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046 |
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。 |
法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇 |
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率 |