從跨越太平洋的握手到跨越太平洋的合作

　　——記中國國家主席習(xí)近平同美國總統(tǒng)奧巴馬安納伯格莊園會(huì)晤

　　2013年6月7日至8日，中國國家主席習(xí)近平同美國總統(tǒng)奧巴馬在美國加利福尼亞州安納伯格莊園舉行會(huì)晤。

　　沒有歡迎儀式，沒有21響禮炮，不打領(lǐng)帶……

　　兩場(chǎng)會(huì)晤，一次晚宴，一起散步……

　　習(xí)近平同奧巴馬面對(duì)面接觸和交流，會(huì)晤和交流時(shí)間加起來超過8個(gè)小時(shí)。中美兩國元首圍繞共同努力構(gòu)建中美新型大國關(guān)系的主題，就雙邊關(guān)系及重大國際和地區(qū)問題坦誠深入交換意見，達(dá)成了一系列重要共識(shí)，取得重要積極成果。

　　習(xí)近平指出：中美關(guān)系又站在一個(gè)新的歷史起點(diǎn)上。

　　奧巴馬表示：現(xiàn)在是個(gè)獨(dú)一無二的機(jī)會(huì)，可以把美中關(guān)系帶到一個(gè)新的高度。

　　萬里飛赴，登高望遠(yuǎn)。中美兩國元首成功會(huì)晤，規(guī)劃了中美關(guān)系發(fā)展藍(lán)圖，開啟了中美“跨越太平洋合作”新篇章，同時(shí)向國際社會(huì)釋放了推進(jìn)世界和平穩(wěn)定、發(fā)展繁榮的積極信號(hào)。

　　南加州陽光炙熱，世界上最重要的雙邊關(guān)系之一——中美關(guān)系的重要性在兩國元首的會(huì)晤中進(jìn)一步凸顯。

　　從安納伯格莊園開始，一條前無古人、后啟來者的中美新型大國關(guān)系之路向前伸展……

　　這是一次正當(dāng)其時(shí)的會(huì)晤——美方發(fā)出邀請(qǐng)，中方積極回應(yīng)。寬廣的太平洋將中美兩國聯(lián)在一起……

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間6日下午6時(shí)15分，一架中國民航飛機(jī)降落在美國加利福尼亞州安大略國際機(jī)場(chǎng)。

　　這是習(xí)近平出任中國國家主席后第一次踏上美利堅(jiān)合眾國的土地——

　　中美元首會(huì)晤來得如此之快，出乎許多人的意料。

　　隔洋相望的中美兩國都在不久前完成了各自國內(nèi)重大政治議程：2012年11月7日，奧巴馬成功競(jìng)選連任；時(shí)隔9天，2012年11月16日，習(xí)近平當(dāng)選中共中央總書記。至今年3月，習(xí)近平當(dāng)選中國國家主席。其間，中美兩國均表達(dá)了希望盡早實(shí)現(xiàn)兩國元首會(huì)晤的愿望。

　　習(xí)近平在奧巴馬連任后向其致函。奧巴馬在習(xí)近平當(dāng)選國家主席當(dāng)天同其通電話。兩國領(lǐng)導(dǎo)人就中美共同建設(shè)相互尊重、互利共贏的合作伙伴關(guān)系達(dá)成一系列重要共識(shí)。

　　中美關(guān)系平穩(wěn)過渡，起步順利，開局良好。

　　3個(gè)月時(shí)間里，美國總統(tǒng)特別代表、財(cái)政部長雅各布·盧，美國國務(wù)卿克里，美軍參聯(lián)會(huì)主席登普西，美國常務(wù)副國務(wù)卿伯恩斯先后來華訪問，官方交流密集頻繁；美國前國務(wù)卿基辛格、前財(cái)政部長保爾森和一批州長、市長也競(jìng)相到訪中國，非官方和地方交流活躍積極。

　　在獲悉習(xí)近平將對(duì)拉美三國進(jìn)行訪問后，美方邀請(qǐng)習(xí)近平盡早同奧巴馬會(huì)晤，中方積極回應(yīng)，確定完成拉美三國國事訪問后“即訪”美國。

　　對(duì)這次歷史性的元首會(huì)晤，中美雙方高度重視——為確保會(huì)晤成功，5月27日，美國總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理多尼倫飛抵北京，專程來京為“習(xí)奧會(huì)”鋪路。

　　時(shí)機(jī)，地點(diǎn)，形式，這都是一次特殊的會(huì)晤，堪稱中美高層交往的創(chuàng)舉。

　　——時(shí)機(jī)特殊

　　看全球，國際金融危機(jī)陰霾尚未散去，全球經(jīng)濟(jì)形勢(shì)依然嚴(yán)峻復(fù)雜，地區(qū)熱點(diǎn)問題頻發(fā)……

　　看中美，兩國關(guān)系發(fā)展處于承上啟下、繼往開來的重要?dú)v史時(shí)期。

　　中美能否規(guī)劃好兩國關(guān)系未來發(fā)展方向，據(jù)此設(shè)計(jì)相應(yīng)的時(shí)間表和路線圖，完善相應(yīng)的機(jī)制安排，舉世矚目。

　　美國卡內(nèi)基國際和平基金會(huì)副會(huì)長、知名中國問題專家包道格發(fā)表題為《美中峰會(huì)：創(chuàng)造歷史的時(shí)刻》的文章，認(rèn)為這次首腦會(huì)晤將討論大格局問題，“重置”美中關(guān)系，并為其開啟一個(gè)“良好的建設(shè)性開端”。

　　——地點(diǎn)特殊

　　中美元首這次會(huì)晤，不是在位于東海岸的首都華盛頓，也不是在國際會(huì)議論壇等多邊場(chǎng)合，而是安排在美國西海岸加州的一個(gè)莊園，也引發(fā)媒體熱議。

　　專家指出，這次中美元首會(huì)晤地點(diǎn)確實(shí)非常特別，一方面是奧巴馬從華盛頓飛到美國西海岸，另一方面是習(xí)近平在拉美三國之行后也飛抵有“美國通往亞洲的門戶”之稱的加州，既簡(jiǎn)化了外交禮節(jié)，又充分釋放了中美致力于在亞太對(duì)話合作的積極信號(hào)。

　　——形式特殊

　　美國《赫芬頓郵報(bào)》援引美國智庫戰(zhàn)略與國際研究中心研究員格拉瑟的話說，習(xí)近平和奧巴馬需要更長時(shí)間的雙邊會(huì)談，而不只是在出席一個(gè)國際會(huì)議的間隙交流20分鐘。

　　“這樣一個(gè)不同尋常的安排，體現(xiàn)出美中關(guān)系的重要性，使雙方有機(jī)會(huì)就廣泛的議題進(jìn)行討論，探討構(gòu)建在互利互尊基礎(chǔ)上的國與國新的合作模式�！�7日下午，奧巴馬在和習(xí)近平第一次會(huì)晤時(shí)就道出了“不同尋常安排”的初衷。

　　美國加州科切拉谷地，10號(hào)公路旁，一座座遍植加州棕櫚的綠洲小城星羅棋布。

　　安納伯格莊園里，兩場(chǎng)會(huì)晤、工作晚宴、戶外散步……兩國元首不拘形式，就重大戰(zhàn)略性問題長時(shí)間深入交流。

　　安納伯格莊園外，“長槍短炮”林立，早早等待的各國媒體記者，都將鏡頭、話筒對(duì)準(zhǔn)了莊園……

　　“習(xí)奧會(huì)”牽動(dòng)世界，源自中美兩國在國際政治經(jīng)濟(jì)生活中的份量，也源自兩國關(guān)系對(duì)各自國家和全球事務(wù)的巨大影響。

　　——一個(gè)是世界最大的發(fā)達(dá)國家、第一大經(jīng)濟(jì)體，一個(gè)是世界最大的發(fā)展中國家、第二大經(jīng)濟(jì)體，兩國同是安理會(huì)常任理事國。無論從哪個(gè)角度看，中美關(guān)系都具有全球性影響和戰(zhàn)略意義。

　　——雙方建立了90多個(gè)政府間對(duì)話機(jī)制，兩國經(jīng)貿(mào)、能源、環(huán)境、反恐、防擴(kuò)散、執(zhí)法等雙邊領(lǐng)域合作不斷深化。

　　——經(jīng)貿(mào)關(guān)系是中美關(guān)系的壓艙石。雙方互為第二大貿(mào)易伙伴，經(jīng)貿(mào)聯(lián)系廣泛而深入。2012年，中美雙邊貿(mào)易額達(dá)到5000億美元，創(chuàng)歷史新高。美國成為中國第一大商品出口國。

　　——兩國共同應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)、推進(jìn)國際金融體系改革，在國際社會(huì)產(chǎn)生積極影響。在朝鮮半島局勢(shì)、伊朗核等地區(qū)熱點(diǎn)和氣候變化等全球性問題上保持著有效溝通和協(xié)調(diào)。

　　——雙方建立了220多對(duì)友好省州和友好城市。中國有近19萬學(xué)生在美留學(xué)，美國有2萬多學(xué)生在華留學(xué)。人文和地方交流廣泛活躍。每天，都有上萬人到訪對(duì)方國家。

　　中美兩國你中有我、我中有你，早已緊密相聯(lián)、不可分割。中美關(guān)系的歷史性發(fā)展，不僅給兩國人民帶來了巨大利益，也為促進(jìn)亞太地區(qū)和世界的和平、穩(wěn)定、繁榮發(fā)揮了積極作用。

　　同時(shí)，中美雙方同樣清醒明白，如此體量的兩個(gè)大國，如此緊密交融的關(guān)系，而在社會(huì)制度、歷史文化、發(fā)展階段、戰(zhàn)略考量上又存在不少差異。能否不斷增進(jìn)戰(zhàn)略互信、尊重彼此核心利益，及時(shí)有效管控分歧，是兩國必須面對(duì)的挑戰(zhàn)。

　　這是一次載入歷史的會(huì)晤——兩國元首開誠布公，坦誠溝通，中美關(guān)系發(fā)展正步入新階段……

　　粉墻綠樹，濃蔭滿眼。接待過多位元首和名人的安納伯格莊園，因“習(xí)奧會(huì)”再度引人注目。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日下午5時(shí)許，莊園主樓門廳外。習(xí)近平走向正在迎候的奧巴馬，兩國元首緊緊握手。

　　移步庭院，湖光山色間，燦爛陽光里，習(xí)近平同奧巴馬微笑比肩、雙手再次緊握的照片瞬間傳遍全世界……

　　這是歷史性的一刻，是又一個(gè)載入中美關(guān)系史的特殊日子——

　　41年前，北京一個(gè)寒冷冬日，尼克松在機(jī)場(chǎng)主動(dòng)向周恩來伸出手。尼克松激動(dòng)地說：“我是跨越太平洋與中國人民握手�！�

　　34年前，華盛頓同樣寒冷的冬日，鄧小平在白宮同卡特總統(tǒng)緊緊握手。鄧小平意味深長地說：“現(xiàn)在兩國人民都在握手。”

　　從1972年尼克松“破冰之旅”到之后歷任美國總統(tǒng)一次次訪華，從1979年鄧小平訪美到1997年和2002年江澤民訪美，再到2006年和2011年胡錦濤訪美，從曾經(jīng)幾年間舉行一次會(huì)晤，到一年多次在雙邊或多邊場(chǎng)合相見，并經(jīng)常就重大問題互通電話、互致信函，40多年間，中美兩國領(lǐng)導(dǎo)人接觸交流越來越頻繁，中美關(guān)系獲得了長足發(fā)展。

　　中美最高領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤，一次又一次引領(lǐng)和推動(dòng)了雙邊關(guān)系發(fā)展。

　　這是習(xí)近平和奧巴馬同時(shí)以國家元首身份的第一次握手，也是兩人4年來的第三次見面——

　　4年前，奧巴馬訪華時(shí)，時(shí)任中國國家副主席的習(xí)近平曾親往機(jī)場(chǎng)迎接。

　　1年多前，習(xí)近平以中國國家副主席身份對(duì)美國進(jìn)行正式訪問，同奧巴馬舉行了會(huì)晤。

　　如今，在安納伯格莊園，中美兩國元首坦誠相見，圍繞構(gòu)建中美新型大國關(guān)系這一主題，就各自國情、治國理念、雙邊關(guān)系及國際和地區(qū)熱點(diǎn)難點(diǎn)問題等廣泛議題進(jìn)行深入溝通，在求同存異中擴(kuò)大共識(shí)，在增信釋疑中推進(jìn)合作。

　　7日下午，中美兩國元首第一次會(huì)晤，雙方就各自國內(nèi)發(fā)展、構(gòu)建中美新型大國關(guān)系以及共同關(guān)心的國際和地區(qū)問題交換意見。

　　習(xí)近平表達(dá)了中國一如既往堅(jiān)持和平發(fā)展的堅(jiān)定決心——“中國將堅(jiān)定不移走和平發(fā)展道路，堅(jiān)定不移深化改革、擴(kuò)大開放，努力實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢(mèng)，努力促進(jìn)人類和平與發(fā)展的崇高事業(yè)�！�

　　這是習(xí)近平主席又一次在重大外交場(chǎng)合闡述中國夢(mèng)——

　　“中國夢(mèng)要實(shí)現(xiàn)國家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福，是和平、發(fā)展、合作、共贏的夢(mèng)，與包括美國夢(mèng)在內(nèi)的世界各國人民的美好夢(mèng)想相通。”

　　中國夢(mèng)和世界夢(mèng)相通。兩個(gè)多月前的3月25日，習(xí)近平在擔(dān)任國家主席后首次出訪時(shí)，就在坦桑尼亞尼雷爾國際會(huì)議中心發(fā)表演講強(qiáng)調(diào)，我們要同國際社會(huì)一道，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)持久和平、共同繁榮的世界夢(mèng)，為人類和平與發(fā)展的崇高事業(yè)作出新的更大的貢獻(xiàn)！

　　人們注意到，和平發(fā)展、共同進(jìn)步的理念，始終貫穿習(xí)近平的執(zhí)政視野——

　　“寬廣的太平洋有足夠空間容納中美兩個(gè)大國�！币荒甓嗲埃�他訪美時(shí)提出的理念給世界留下深刻印象。

　　“我現(xiàn)在依然這樣認(rèn)為�！弊鳛閮蓢�元首首次面對(duì)面，他再次向美方重申這一觀點(diǎn)，并強(qiáng)調(diào)：“今天，我同奧巴馬總統(tǒng)在這里舉行會(huì)晤，主要目的就是為中美關(guān)系發(fā)展規(guī)劃藍(lán)圖，開展‘跨越太平洋的合作’�！�

　　帶著和平發(fā)展的誠意而來，也帶著對(duì)未來發(fā)展的思考而來，習(xí)近平提出的“三問”，凝聚了他對(duì)中美關(guān)系發(fā)展方向的戰(zhàn)略性思考——“新形勢(shì)下，我們應(yīng)該深入審視兩國關(guān)系。我們需要一個(gè)什么樣的中美關(guān)系？中美應(yīng)該進(jìn)行什么樣的合作來實(shí)現(xiàn)共贏？中美應(yīng)該怎樣攜手合作來促進(jìn)世界和平與發(fā)展？這不僅是我們兩國人民關(guān)注的事，也是國際社會(huì)關(guān)注的事。”

　　“敢問路在何方，路在腳下�！边�是在一年多前，習(xí)近平訪美時(shí)首次提出，要積極探索走出一條新型大國關(guān)系之路，并指出“這是一項(xiàng)前無古人、后啟來者的創(chuàng)舉，做起來并不容易”，從而為中美兩國關(guān)系發(fā)展進(jìn)一步指明了方向。

　　一年多后，習(xí)近平再次對(duì)奧巴馬強(qiáng)調(diào)，我們雙方應(yīng)該從兩國人民根本利益出發(fā)，從人類發(fā)展進(jìn)步著眼，創(chuàng)新思維，積極行動(dòng)，共同推動(dòng)構(gòu)建新型大國關(guān)系。

　　中美作為世界上最大的發(fā)展中國家和最大的發(fā)達(dá)國家，構(gòu)建新型大國關(guān)系是一項(xiàng)具有重大而深遠(yuǎn)意義的開創(chuàng)性工作。

　　“事在人為。”習(xí)近平從政治意愿、合作基礎(chǔ)、對(duì)話溝通機(jī)制、民意基礎(chǔ)、合作空間等5個(gè)方面表達(dá)了對(duì)中美新型大國關(guān)系的信心。

　　奧巴馬面對(duì)記者表明了美方態(tài)度——

　　“美中關(guān)系對(duì)兩國、對(duì)亞太乃至世界都很重要。美國歡迎中國作為一個(gè)大國繼續(xù)和平發(fā)展。一個(gè)和平穩(wěn)定繁榮的中國對(duì)美國、對(duì)世界都有利。美方希望同中國保持強(qiáng)有力的合作關(guān)系。我愿同習(xí)近平主席一道努力，應(yīng)對(duì)各種全球性挑戰(zhàn)�！睍�(huì)談中，奧巴馬再次對(duì)習(xí)近平表示，美國希望與中國構(gòu)建新型大國關(guān)系。

　　當(dāng)前，中國正在努力實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，朝著“兩個(gè)一百年”和中國夢(mèng)的目標(biāo)前進(jìn)；美國也在振興經(jīng)濟(jì)、推進(jìn)變革——兩個(gè)國家的發(fā)展能否互為機(jī)遇？將給世界帶來怎樣的影響？

　　奧巴馬指出，中國繼續(xù)和平發(fā)展非常符合美國利益。如果中國成功，將促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展，并使中國成為美國的平等伙伴，雙方可以共同應(yīng)對(duì)許多全球性挑戰(zhàn)。美中合作而不對(duì)抗，就更有可能實(shí)現(xiàn)各自安全和繁榮的目標(biāo)。

　　夜幕降臨，華燈初上。7日晚8時(shí)許，兩國元首從相對(duì)而坐的會(huì)談桌轉(zhuǎn)移到主樓的宴會(huì)廳。

　　兩個(gè)多小時(shí)的工作晚宴上，就重大國際和地區(qū)問題，兩國元首互動(dòng)頻繁，氣氛十分熱烈，白天沒有結(jié)束的討論仍在繼續(xù)……

　　這是一次開辟未來的會(huì)晤——求同存異，登高望遠(yuǎn)，人們期待“跨越太平洋的合作”進(jìn)一步展開……

　　山坡和建筑間，11個(gè)人工湖波光瀲滟；如茵草地上，數(shù)百棵橄欖樹旺盛生長。長長的林蔭道上，兩個(gè)高大的背影并肩前行……

　　6月8日早晨，中美兩國元首以散步的方式，開始了新的一天。

　　閑庭信步中，習(xí)近平和奧巴馬聊起了彼此的愛好和生活。坐在由加州紅杉木制作的長椅上，兩國元首親切交談。

　　1972年尼克松訪華時(shí)，將幾株加州紅杉樹苗作為禮物贈(zèng)給中方，成為中美兩國人民友誼的一段佳話。如習(xí)近平所指出的，建設(shè)中美新型大國關(guān)系，既要自上而下、加強(qiáng)頂層設(shè)計(jì)，又要自下而上、促進(jìn)民間交往。

　　上午10時(shí)許，中美兩國元首舉行第二次會(huì)晤。一個(gè)半小時(shí)的會(huì)晤中，習(xí)近平和奧巴馬進(jìn)一步就各自國內(nèi)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)尤其是中美經(jīng)濟(jì)關(guān)系交換意見。

　　兩天中，安納伯格莊園靜謐的環(huán)境里，在和奧巴馬等美方政要的進(jìn)一步接觸中，習(xí)近平再次展現(xiàn)了自己的自信、開放、堅(jiān)定、智慧、包容，也進(jìn)一步增進(jìn)了同奧巴馬的相互了解……

　　中美關(guān)系，是當(dāng)今世界最重要的雙邊關(guān)系之一，重要而復(fù)雜——進(jìn)入新世紀(jì)，國際形勢(shì)繼續(xù)發(fā)生深刻復(fù)雜變化，和平、發(fā)展、合作的時(shí)代潮流更加強(qiáng)勁。同時(shí)，國際金融危機(jī)深層次影響正在顯現(xiàn)，世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇緩慢。氣候變化、能源安全、糧食安全等問題相當(dāng)突出，全球性挑戰(zhàn)不斷增多，新的國際力量均衡正在構(gòu)筑。

　　中國，作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，作為新興市場(chǎng)國家的重要一員，又格外引人矚目。

　　歷史上，老牌強(qiáng)國和新興大國往往會(huì)爆發(fā)激烈沖突。

　　習(xí)近平曾多次強(qiáng)調(diào)，推動(dòng)中美關(guān)系沿著長期健康穩(wěn)定的方向發(fā)展，需要中美雙方堅(jiān)持從戰(zhàn)略高度和長遠(yuǎn)角度把握兩國關(guān)系，需要以積極態(tài)度和發(fā)展眼光推進(jìn)對(duì)話合作，需要以相互尊重、求同存異精神妥善處理分歧矛盾，需要不斷充實(shí)合作伙伴關(guān)系的戰(zhàn)略內(nèi)涵。

　　開誠布公的對(duì)話，坦誠深入的溝通，使中美兩國元首的“莊園會(huì)晤”富有成效，取得了重要積極的成果。

　　桌上，一盆淡雅鮮花擺放；身后，四面兩國國旗聳立。

　　第一次會(huì)晤后，習(xí)近平和奧巴馬共同會(huì)見記者，兩國元首分別發(fā)表簡(jiǎn)短講話，并回答記者提問。

　　共識(shí)進(jìn)一步形成——

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，面對(duì)經(jīng)濟(jì)全球化迅速發(fā)展和各國同舟共濟(jì)的客觀需求，中美應(yīng)該也可以走出一條不同于歷史上大國沖突對(duì)抗的新路。雙方同意，共同努力構(gòu)建新型大國關(guān)系，相互尊重，合作共贏，造福兩國人民和世界人民。國際社會(huì)也期待中美關(guān)系能夠不斷改善和發(fā)展。中美兩國合作好了，就可以做世界穩(wěn)定的壓艙石、世界和平的助推器。

　　方向進(jìn)一步明確——

　　雙方同意加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)、能源、環(huán)境、人文、地方等廣泛領(lǐng)域合作，深化全方位利益交融格局；改善和發(fā)展兩軍關(guān)系，推進(jìn)新型軍事關(guān)系建設(shè)；加強(qiáng)宏觀經(jīng)濟(jì)政策協(xié)調(diào)，在兩國經(jīng)濟(jì)發(fā)展過程中拓展合作，推動(dòng)亞太地區(qū)和全球經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡增長。

　　舉措進(jìn)一步具體——

　　習(xí)近平指出，雙方同意加強(qiáng)各層次對(duì)話溝通，不斷增進(jìn)相互理解和信任。我和奧巴馬總統(tǒng)將繼續(xù)通過互訪、會(huì)晤、通話、通信等方式保持密切聯(lián)系。我邀請(qǐng)奧巴馬總統(tǒng)適時(shí)來華舉行新一輪會(huì)晤。我和奧巴馬總統(tǒng)將盡早實(shí)現(xiàn)互訪。雙方團(tuán)隊(duì)將密切配合，確保新一輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話、人文交流高層磋商取得積極成果。中國國防部長和外交部長將應(yīng)邀訪美。

　　美方對(duì)記者表示，奧巴馬愿意在中國首都之外的地方，在類似此次會(huì)晤的輕松氛圍中與習(xí)近平進(jìn)行交流，也肯定會(huì)安排兩國元首相互進(jìn)行國事訪問。

　　……

　　一次會(huì)晤，不可能解決中美之間存在的所有問題。中美之間存在社會(huì)制度、發(fā)展階段、歷史文化傳統(tǒng)等差異，同時(shí)雙方在經(jīng)貿(mào)、政治、國際熱點(diǎn)等問題上也存在分歧。

　　面對(duì)建設(shè)新型大國關(guān)系的歷史性任務(wù)和一系列全球性挑戰(zhàn)，中美兩國任重道遠(yuǎn)——

　　“當(dāng)前美中雙方面臨著把兩國關(guān)系推向更高水平的獨(dú)一無二機(jī)遇。我將致力于不錯(cuò)失這一良機(jī)。”奧巴馬表示，“我們還有很多工作要做。不僅是今天和明天的討論，未來的數(shù)天、數(shù)月、數(shù)年都要這么做�！�

　　“中華民族和美利堅(jiān)民族都是偉大的民族，兩國人民都是偉大的人民。我堅(jiān)信，只要雙方拿出決心和信心，保持耐心和智慧，既大處著眼、登高望遠(yuǎn)，又小處著手、積微成著，就一定能夠完成這項(xiàng)事業(yè)。”習(xí)近平說。

　　他表示，從各自國家經(jīng)濟(jì)發(fā)展到促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定復(fù)蘇，從處理國際和地區(qū)熱點(diǎn)問題到應(yīng)對(duì)各種全球性挑戰(zhàn)，兩國都擁有重要的利益匯合點(diǎn)，都需要加強(qiáng)交流合作，也必須很好管控分歧。

　　“天行健，君子以自強(qiáng)不息；地勢(shì)坤，君子以厚德載物�！薄靶滦蝿�(shì)下，中美關(guān)系要進(jìn)取、要發(fā)展；中美合作要開拓、要?jiǎng)?chuàng)新；中美兩國要互尊、要包容。中美雙方要始終從戰(zhàn)略高度和長遠(yuǎn)角度出發(fā)，牢牢把握中美關(guān)系正確方向，一步一個(gè)腳印走出一條新型大國關(guān)系之路�！�

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月8日下午5時(shí)10分，滿載著達(dá)成的共識(shí)，滿載著會(huì)晤成果，習(xí)近平一行啟程回國。中美兩國元首“莊園會(huì)晤”落下帷幕……

　　登高望遠(yuǎn)向未來——

　　中美新型大國關(guān)系的大門已經(jīng)開啟，人們期待著，“跨越太平洋的合作”進(jìn)一步展開……(記者李斌、錢彤、陳贄、周效政)