中新網(wǎng)1月1日電 鳳凰衛(wèi)視發(fā)自華盛頓的消息說，在臺(tái)灣陳水扁說要對(duì)中國(guó)大陸進(jìn)行“圣戰(zhàn)”，引起中國(guó)大陸方面嚴(yán)厲批評(píng)后，美國(guó)國(guó)務(wù)院周三表示，兩岸應(yīng)該避免挑釁言行，而把重心放在恢復(fù)對(duì)話。
美國(guó)國(guó)務(wù)院同時(shí)表示，美國(guó)認(rèn)為陳水扁的“四不”承諾仍然有效，也應(yīng)該繼續(xù)遵守。
對(duì)于臺(tái)灣“公民投票法”將在一月二日生效，美國(guó)國(guó)務(wù)院重申美國(guó)反對(duì)單方面企圖改變臺(tái)�，F(xiàn)狀，包括往這個(gè)方向發(fā)展的“公民投票”。至于陳水扁聲稱“四不一沒有”一直不存在，埃瑞利說，美方認(rèn)為陳水扁的“四不”承諾仍然算數(shù)。
美國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)言人埃瑞利說，我們?nèi)匀怀姓J(rèn)(認(rèn)可)他在就職演講中所承諾的“四不”，我們相信這“四不”仍然應(yīng)該執(zhí)行并且是有效的。
(Yes. We still recognize the commitments he made in his inaugural speech and the four noes and believe that they are still operative and still pertain.)
臺(tái)灣方面一月中將派高層官員到華盛頓向美方解釋“公投”無(wú)意改變現(xiàn)狀，但國(guó)務(wù)院表示還沒有收到消息，而美方的擔(dān)憂與關(guān)切已經(jīng)在公開和私下場(chǎng)合向臺(tái)灣表達(dá)得很清楚，剩下就看臺(tái)灣自己怎么做。
美國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)言人埃瑞利說，我們已經(jīng)把我們的關(guān)切表達(dá)得很清楚，這已經(jīng)有公開紀(jì)錄，也透過私下傳達(dá)，而我們力促“臺(tái)灣政府”要留意美方的關(guān)切。
(We have made our concerns very well known。I think they're a matter of public record and private discussion，and we would urge the Government of Taiwan to heed them。)
埃瑞利周三也提前慶賀中美建交25周年，表示美方希望繼續(xù)深化目前美中之間廣泛、誠(chéng)懇、有建設(shè)性的合作關(guān)系。(記者莫乃倩 蕭燕)
