10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
 |
|
 |
| 記者今天上午聯(lián)系到人民文學(xué)出版社哈7責(zé)編王瑞琴，她透露，按照每人每天5000字的進(jìn)度，馬氏姐妹目前已經(jīng)翻譯了萬(wàn)多字，姐妹倆從8月底將陸續(xù)交稿。 “網(wǎng)上現(xiàn)在有了全部譯文，因此很多哈迷說(shuō)我們翻譯慢。其實(shí)從全世界來(lái)講，中國(guó)的翻譯速度是最快的，繁體字都以我們?yōu)閰⒖�。”王瑞琴說(shuō)。 ●相關(guān)反應(yīng) 網(wǎng)友支持中文正版 記者昨天在百度的哈7貼吧內(nèi)看到，貼吧內(nèi)已經(jīng)有了哈7完整的中文電子版供網(wǎng)友在線閱讀。 但大多數(shù)網(wǎng)友在閱讀的同時(shí)，包括翻譯者都發(fā)帖呼吁網(wǎng)友購(gòu)買正版的哈7中文版。 翻譯小組的成員在電子版后面說(shuō)明，網(wǎng)絡(luò)譯文只為哈迷網(wǎng)友解渴用，希望哈迷最終還是要購(gòu)買人文社的哈7中文版。 網(wǎng)友IT則發(fā)帖說(shuō)，作為中國(guó)的哈迷，我們要維護(hù)中國(guó)哈迷在世界上的形象，大家看完后，一定要去購(gòu)買中文正版。 相關(guān)新聞 首批哈7原版售完 中圖公司的曹景良介紹，哈7原版在中圖目前銷售接近3000本，國(guó)內(nèi)首批引進(jìn)的幾萬(wàn)本哈7原版已全部售完，預(yù)計(jì)第二批貨將在本月10日抵京。 王府井書店、中關(guān)村圖書大廈、北京圖書大廈以及北京外文書店至今總共銷售出9000多本。 |
|
|||
|
|||
| |
|||
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
- 臺(tái)"陸委會(huì)"副主委：江陳會(huì)對(duì)兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張銘清抵臺(tái)灣 參加學(xué)術(shù)研討會(huì)
- 國(guó)產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國(guó)工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動(dòng)應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會(huì)：城商行等三類企業(yè)暫停上市的說(shuō)法不準(zhǔn)確