日前,陳凱歌新書在出版后引起爭議,有讀者反映書中錯字過多,實在與大導演的作品不相襯。對此,陳凱歌前日在北京簽售新書《我的青春回憶錄》和《梅飛色舞》時表示,雖然大部分錯字是因為引用民國文章的時候保留了當年的用法,但出版社確實應該標注清楚,他稱自己會在加印重印中要求出版社仔細核查其他細節(jié)問題,爭取讓大家看到萬無一失的精品。
以實際行動證實“座兒”最大
新書簽售當天,陳凱歌要轉戰(zhàn)中關村圖書大廈和西單圖書大廈兩個地方。由于路上非常堵車,陳凱歌拒絕了掉頭耗費時間的提議,而是下車步行穿過地下通道,節(jié)省時間與讀者會合。在《梅蘭芳》里曾有一句“梅蘭芳不是你的,也不是我的,他是座兒的”的臺詞讓大家記憶深刻,而在現實生活中,陳凱歌也用實際行動證實了他的“座兒”是最大的。
在簽售過程中,有記者提出不久前讀者抗議《梅飛色舞》里錯字太多的事情,陳凱歌坦然表示,自己引用的唐德剛、熊佛西先生等的文章是民國時漢字用法,與現在不同。而自己也為了表示對原作者的尊重,所以原文照搬。但這樣的做法確實會引起誤會,因此他表示會督促出版社在加印和重印過程中,遵照現行出版規(guī)則,一一加注釋,并且自己核對其他有關細節(jié)問題,保證讓讀者能看到越來越精致的書。
“青春回憶錄”是自白書
當天簽售的除了講述《梅蘭芳》拍攝過程中人生感悟的《梅飛色舞》,還有一本《我的青春回憶錄》。這本書以曾經流傳世界各地近20年的《少年凱歌》為藍本,重新修訂補充陳凱歌青春期的少年記憶,收錄了近百來幅首次曝光珍貴照片,并對照片進行了懷舊的藝術化處理。陳凱歌說:“我覺得這本書里面所表現的內容,不僅跟我自身的青年時代相連,也有我們這個國家所經歷的痛苦和歡樂。”
《我的青春回憶錄》從陳凱歌13歲考上北京四中寫起,直至1971年在云南建設兵團結束插隊生活止。記錄了一個少年成長發(fā)育、思想漸趨成熟的階段。這本書也被認為是青春陳凱歌的自白書!拔乙恢闭J為我的人生經驗大都來自那個時期。其中最重要的是,這個時期我認識了我自己。認識自己即是認識世界,明白這一點,就決定了我的一生。”“我試圖做的就是在審判臺空著的時候自己走上去,承擔起我應承擔的責任!
在結束在北京的簽售活動后,陳凱歌就即將開赴日本展開密集性宣傳,就連春節(jié)也要在宣傳中度過。而2月初他要攜黎明、章子怡轉戰(zhàn)柏林電影節(jié)。
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |