| zhenyuan007.com | 
|
 |
 |
|
日本人究竟怎么看中國(guó) 文．魏景斌 劉劍初
背景 從東芝的筆記本電腦，到三菱帕杰羅汽車(chē)，再到日航JL782事件，日本的商人們一直對(duì)中國(guó)消費(fèi)者執(zhí)行著另一種標(biāo)準(zhǔn)。有專(zhuān)家說(shuō)：「雙重標(biāo)準(zhǔn)」的實(shí)際是貿(mào)易歧視。 由于自已產(chǎn)品和服務(wù)上的欠缺，給中國(guó)消費(fèi)者帶來(lái)不便甚至是身體上、精神上的傷害和人格上的侮辱，同時(shí)不認(rèn)真反省，反而強(qiáng)詞奪理，日本商家的這些做法和他們一直引以為自豪的敬業(yè)精神和職業(yè)道德大不相符，同時(shí)，他們的做法也是對(duì)國(guó)際商業(yè)規(guī)則的一種無(wú)視和破壞。 1．三菱帕杰羅事件 2月15日，三菱公司將收回全球150萬(wàn)輛有潛在問(wèn)題的汽車(chē)，但中國(guó)境內(nèi)7.2萬(wàn)輛帕杰羅越野車(chē)不在此列。三菱公司方面解釋說(shuō)，此次在日本和美國(guó)收回的車(chē)型分別是帕杰羅很早以前的老車(chē)型，三菱帕杰羅V31和V33不在回收之列。 日方的此種做法激起了中國(guó)用戶(hù)的不滿(mǎn)，近日有大量用戶(hù)向中消協(xié)投訴三菱公司，要求他們依法承擔(dān)產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任。鑒于三菱公司缺乏誠(chéng)意的解決方式和日本企業(yè)對(duì)中國(guó)消費(fèi)者的歧視性態(tài)度，北京嘉安律師事務(wù)所已經(jīng)抽調(diào)律師組成了一個(gè)律師團(tuán)，將為三菱有問(wèn)題的帕杰羅越野車(chē)用戶(hù)無(wú)條件提供法律幫助。 2．一次可怕的旅行 2月17日，106名乘坐日本航空公司航班的中國(guó)消費(fèi)者，聯(lián)名提起訴訟，向日航索賠，索賠數(shù)額至少是每人l000萬(wàn)日元，總計(jì)約合人民幣100萬(wàn)元左右，其中最主要的是精神賠償。理由是該公司在航行轉(zhuǎn)機(jī)過(guò)程中「嚴(yán)重侵犯了中國(guó)乘客的基本權(quán)利」，并且給中國(guó)乘客以「歧視性待遇」。 2001年1月27日13時(shí)日本航空公司JL782航班由北京飛赴美國(guó)、加拿大、巴西等地。按行程應(yīng)于當(dāng)日18時(shí)降落日本東京，次日離開(kāi)東京。在此期間日航負(fù)責(zé)食宿。 飛機(jī)飛至東京，機(jī)上廣播說(shuō)，因下雪無(wú)法降落，日航將乘客轉(zhuǎn)載至大阪。飛機(jī)抵達(dá)大阪時(shí)間約晚上8點(diǎn)鐘，日航不讓乘客下飛機(jī)，乘客在飛機(jī)上沒(méi)吃、沒(méi)喝，坐等至晚上10點(diǎn)多鐘。此時(shí)，日航已將飛機(jī)上的日本人及其他國(guó)家的人都給予了安排，并在廣播里播放將發(fā)給日本人2萬(wàn)多日元，他們可以自行返回東京。令人們震驚的是，當(dāng)持中國(guó)護(hù)照的乘客喊出「要吃飯、要睡覺(jué)」時(shí)，一日本機(jī)場(chǎng)工作人員兇狠狠地向他們大吼大叫。見(jiàn)此情景，一大學(xué)生要錄像，日本人怕將此事曝光竟用叫警察威脅大家，然后揚(yáng)長(zhǎng)而去。 夜深了，大廳里只剩下這些持中國(guó)護(hù)照的中國(guó)人，他們之中有老人，有病人，有些人已經(jīng)沒(méi)有站的力氣了，只好躺在冰冷的大理石地上。這樣大家一直被禁閉到凌晨近3點(diǎn)鐘，日方才派出一人帶他們換了一僅有凳子可以坐的地方，每人發(fā)了一塊面□充饑。轉(zhuǎn)天早晨，只有少數(shù)乘客得到一張餐券，絕大多數(shù)人仍然在挨餓，緊接著又讓大家餓了一天。直到晚上，這些飽經(jīng)身心創(chuàng)傷的中國(guó)人才各自登上飛機(jī)。 半個(gè)多月過(guò)去了，直到國(guó)內(nèi)有媒體報(bào)道此事之后，日航才與中國(guó)客人接觸。 報(bào)恩與贖罪意識(shí) 也許是中國(guó)文化對(duì)日本的影響太深的緣故，文化素養(yǎng)高而又眷戀傳統(tǒng)文化的日本老年人大都對(duì)中國(guó)有著一種敬畏和自然而然的親近感。日本的漢字、書(shū)法自不必說(shuō)，就是儒教體系及文學(xué)作品、飲食習(xí)慣、建筑風(fēng)格等方方面面都能找到中國(guó)的影子。 親近與敬畏還來(lái)自于學(xué)校教育，因?yàn)槿毡镜慕炭茣?shū)上都教授中國(guó)的古典文學(xué)。中國(guó)的唐詩(shī)絕句在日本被稱(chēng)為「漢詩(shī)」，以前的日本貴族若不會(huì)寫(xiě)「漢詩(shī)」是很難得到尊重的。即便是今日，像日本著名的畫(huà)家平山郁夫、皇室音樂(lè)家團(tuán)伊久磨這樣對(duì)中國(guó)琴棋書(shū)畫(huà)處處精通的大家也并不難找。 到了現(xiàn)代，這種親近感同時(shí)也來(lái)源于戰(zhàn)爭(zhēng)�！笟埩艄聝骸乖谌毡編缀跏羌矣鲬�(hù)曉的名詞。盡管孤兒們有些親戚表現(xiàn)得令他們失望，然而大多數(shù)日本人還是敬佩并感激中國(guó)人撫養(yǎng)敵國(guó)子女的高尚行為。 此外，日本戰(zhàn)敗投降后從中國(guó)撤回了約30多萬(wàn)軍民。中國(guó)政府不咎既往寬大為懷的態(tài)度使得成千上萬(wàn)本該處罰的參戰(zhàn)官兵得以不受任何傷害地重返家園，盡管中國(guó)政府的此種行為為日本對(duì)侵華戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史認(rèn)識(shí)問(wèn)題埋下了后患。 日本民間對(duì)中國(guó)友好并樂(lè)意幫助中國(guó)留學(xué)生的人也非常多。客觀(guān)一點(diǎn)講，如果沒(méi)有許多對(duì)中國(guó)、中國(guó)人的報(bào)有親近感的熱心日本人的幫助，那么大部分中國(guó)留學(xué)生的生活恐怕要比《我們的留學(xué)生活》更加艱辛不知多少。 至于贖罪意識(shí)最深的恐怕要數(shù)從前太原和撫順戰(zhàn)犯管理所被特赦的戰(zhàn)犯?jìng)儭Ｄ切⿲?duì)中國(guó)負(fù)罪感較強(qiáng)的戰(zhàn)犯成員回到日本后，定期舉辦各種反戰(zhàn)活動(dòng)。呼吁日本人民徹底反省并清算對(duì)中國(guó)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)。 對(duì)中國(guó)人的輕視 每年8月15日是日本戰(zhàn)敗紀(jì)念日，這一天總有各種右翼勢(shì)力出來(lái)表演。而他們之所以敢于如此囂張，關(guān)鍵在于他們對(duì)中國(guó)的輕視。那些日本右翼分子認(rèn)為，無(wú)論是中國(guó)政府還是中國(guó)人民，除了「抗議」以外，實(shí)在拿不出什么有效辦法來(lái)修理這些跳梁小丑或者逼迫他們的政府。 美國(guó)社會(huì)學(xué)家卡雷爾．馮在他的書(shū)中曾對(duì)日本人絕對(duì)信奉實(shí)力的民族性做過(guò)深刻的分析。他說(shuō)，「不管在什么情況下，日本人都能非常迅速地覺(jué)察力的所在，而且一旦判明力的所在之后，他便會(huì)將之表現(xiàn)在行動(dòng)上。不論情況如何，也不論目的如何，日本人都會(huì)惟命是從」。對(duì)缺少普遍價(jià)值觀(guān)的日本人來(lái)說(shuō)，力就是正義！沒(méi)有實(shí)力的國(guó)家和民族只配受奴役。所以，日本人喊了近百年的「脫亞入歐」最終又挨了美國(guó)的原子彈以后，對(duì)于戰(zhàn)勝?lài)?guó)的美國(guó)不僅俯首帖耳、言聽(tīng)計(jì)從，而且對(duì)美國(guó)人也是佩服得五體投地。 當(dāng)日本作家長(zhǎng)谷川弘一曾經(jīng)發(fā)表蔑視中國(guó)人的言論，稱(chēng)中國(guó)人為「劣等民族」時(shí)，國(guó)人義憤填膺，在互聯(lián)網(wǎng)上展開(kāi)了對(duì)他的聲討與批判。但是討伐了半天卻鮮有對(duì)我們自己的民族精神、民族歷史進(jìn)行反省的文章。 不久前，在互聯(lián)網(wǎng)上，有一個(gè)日本「網(wǎng)蟲(chóng)」和中國(guó)「網(wǎng)蟲(chóng)」交上了火。他這樣寫(xiě)道： 「不管你們?cè)鯓悠瓶诖罅R，我很高興沒(méi)有罵我們大和民族懶惰，沒(méi)有罵我們不認(rèn)真，沒(méi)有罵我們貧窮，沒(méi)有罵我們官員貪污。沒(méi)有罵我們忘記以前為國(guó)家利益獻(xiàn)身的你們所謂的『戰(zhàn)犯』，沒(méi)有罵我們的女人沒(méi)有女人味，沒(méi)有罵我們窩里斗，這就好像在變相地夸我們��！看到你們無(wú)力的咒罵，我感到很欣慰，因?yàn)槲覀儧](méi)有上面的缺點(diǎn)啊。」 「我們大和民族不是因?yàn)榱R人而崛起，我們是靠我們的勤勞，靠我們的認(rèn)真，靠我們整個(gè)民族的團(tuán)隊(duì)精神�！� 「還有你們的漢奸，不是殺都?xì)⒉唤^嗎？不是還在一批一批涌現(xiàn)嗎？汪精衛(wèi)、蔣介石、李登輝、陳水扁……」 「我們的官員年年參拜靖國(guó)神社，因?yàn)槭俏覀儾煌浵容叺臓奚�，不管他是不是殺過(guò)中國(guó)人，而你們的抗日烈士，還有百姓記得每年紀(jì)念他們嗎？就是你們被我們殺的爺爺、奶奶，你還記得祭奠他們嗎？」 盡管讀起來(lái)有氣炸肺的感覺(jué)，但你不得不承認(rèn)。這個(gè)該死的家伙說(shuō)到了中國(guó)人的許多痛處。 同往屆一樣，中國(guó)人在悉尼奧運(yùn)會(huì)上的成績(jī)又比日本人好。但這并不能和國(guó)民身體素質(zhì)的提高劃等號(hào)。中國(guó)的精英尖子體育模式造就了一大批金牌英雄，而日本的國(guó)民體育運(yùn)動(dòng)則培養(yǎng)出了日本人強(qiáng)健的體魄和吃苦耐勞的精神，根據(jù)中日雙方業(yè)已發(fā)布的統(tǒng)計(jì)資料，自?xún)赡昵伴_(kāi)始，30歲以下年齡層的平均身高日本已經(jīng)超過(guò)了中國(guó)。 有網(wǎng)友從日本的網(wǎng)站摘譯了不少有關(guān)中日關(guān)系的評(píng)論，讓我們來(lái)看看歷史色彩較為淡薄的日本年輕人是如何看待中國(guó)的。 ■日本國(guó)土狹小，人口卻有1.2億。周?chē)矝](méi)有自然資源。所以日本要和其他國(guó)家加強(qiáng)聯(lián)系是最優(yōu)先的。 ■日本最大的假想敵無(wú)疑是中國(guó)。對(duì)此遮遮蓋蓋反而吊起日本人的危機(jī)感。但是對(duì)你的「魚(yú)死網(wǎng)破」之類(lèi)的話(huà)有點(diǎn)生氣。與其說(shuō)是勇氣，不如說(shuō)是野蠻。這和中國(guó)狂熱叫囂民族主義的年輕人有什么區(qū)別？ ■日本沒(méi)能力攻打其他國(guó)家。但對(duì)「中國(guó)使日本害怕」這點(diǎn)有疑問(wèn)。中國(guó)的國(guó)際感覺(jué)還不成熟，表現(xiàn)在它還不能靈活地和日本、東盟這樣的中等國(guó)家、團(tuán)體接觸。 ■我看中美友好對(duì)日本不利，一個(gè)是世界警察，一個(gè)有中華思想，關(guān)系變密切的話(huà)就會(huì)欺負(fù)日本，日本反抗也沒(méi)用。所以日本的陰面的外交，應(yīng)該調(diào)整（挑撥）中美關(guān)系。中美間爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)日本很麻煩，關(guān)系過(guò)好也麻煩�，F(xiàn)在的程度正好。 ■中國(guó)原本應(yīng)是日本重要的友好國(guó)家。地理上，歷史上都很接近，可能的話(huà)很想搞好中日關(guān)系。但是目前的中國(guó)很難辦啊。只能把它當(dāng)假想敵了。日本有能力對(duì)抗中國(guó)。 摘自《看世界》200l年第2期 |
|
.本網(wǎng)站所刊載信息，不代表中新社觀(guān)點(diǎn)。 |