泰山乃中國(guó)名山之首，為古代帝王登基后舉行封禪大典、祭告天地之所在，世代流長(zhǎng)，古跡名勝眾多。位于泰山南麓的岱廟，因祭祀“東岳泰山神”而得名，為重要古跡之一。其主殿“天貺殿”建于北宋大中祥符二年(公元1009年)，與北京故宮的“太和殿”，曲阜孔廟的“大成殿”被稱為我國(guó)古代三大宮殿式建筑，舉世聞名。該殿筑石起臺(tái)，白石雕欄，重檐歇山頂，琉璃黃瓦覆蓋，莊嚴(yán)雄偉，甚為壯觀。
于天貺殿前約三丈遠(yuǎn)處，筑有兩座石臺(tái)，一東一西，對(duì)稱而設(shè)。臺(tái)上各設(shè)一只碩大生鐵桶，墩實(shí)穩(wěn)當(dāng)，不可動(dòng)搖。桶高約三尺半，厚寸許，周長(zhǎng)丈七，可盛水三立方米，工藝十分精致。桶的外壁有鑄飾四層，首層為銘文，間鑄花卉；次層為花鳥，間鑄獅頭形耳提四個(gè)；第三層為龍；末層為獅。銘文為從左至右豎鑄的正書。東者銘文“大宋國(guó)奉符縣獻(xiàn)鐵桶首李諒，右諒竊以神功默運(yùn)，潛持禍福之殺，妙用無窮，密握生成之造。伏見國(guó)家尊崇廟宇，百物鼎新，而圣帝廟前闕少水桶二只”云云。西者銘文“萊蕪監(jiān)銅務(wù)李冕鑄。右眾人持發(fā)虔心，謹(jǐn)舍凈財(cái)，共成勝緣伏望圣慈府照察。建中靖國(guó)元年五月。會(huì)首李諒等獻(xiàn)。“
從銘文可知，此二鐵桶為北宋建中靖國(guó)元年(公元1101年)，奉符縣水會(huì)會(huì)首李諒等三十一人，為天貺殿免受火災(zāi)，施錢鑄造，耗資計(jì)一百七十貫文，為當(dāng)時(shí)可觀之?dāng)?shù)，可見造桶者對(duì)帝王用心之虔誠(chéng)了。
然偌大一坐岱廟，如遇大火，兩只消防水桶何濟(jì)于事？據(jù)清乾隆年間修纂的《泰安縣志》記載：明嘉靖二十九年(公元1550年)十二月大火，岱廟遭毀滅性破壞，“正殿門廊俱焚，古樹碑刻亦多毀�！贝蠡鹬�，岱廟天貺殿重新修復(fù)，兩只消防鐵桶卻劫后余存，安然無恙。
時(shí)光流逝，物換星移，兩只鐵桶至今已有八百八十多年了，可當(dāng)作古人重視消防之佐證，永遠(yuǎn)留存。
