【日本《朝日新聞》網(wǎng)站10月16日?qǐng)?bào)道】日本今天要求中國克制自己，不要進(jìn)一步激化兩國緊張關(guān)系。此前7艘中國戰(zhàn)艦在離尖閣諸島大約200公里的地方出現(xiàn)。

　　外務(wù)省亞大局長杉山晉輔要求中國駐東京大使館“采取適當(dāng)措施，同時(shí)考慮日中關(guān)系大局”。

　　據(jù)日本防衛(wèi)省介紹，這些中國艦只包括護(hù)衛(wèi)艦、一艘導(dǎo)彈驅(qū)逐艦、一艘補(bǔ)給艦和兩艘潛艇救援艦：它們是在距離沖繩縣與那國島大約49公里處被發(fā)現(xiàn)的。

　　雖然國際法允許外國船只通過一個(gè)國家領(lǐng)海以外的毗連區(qū)，但杉山之所以向中國大使館提出要求，是因?yàn)檫@些船只在東海尖閣群島附近水域航行。

　　由于島嶼之爭(zhēng)，中日兩國近來加緊了各自在沖繩附近的海上活動(dòng)，但是雙方軍艦沒有發(fā)生沖突。一般來說，這些軍艦都遠(yuǎn)離這些島嶼。由于擔(dān)心出現(xiàn)可能會(huì)導(dǎo)致緊張局勢(shì)突然升級(jí)的失誤，日中兩國派出了威脅沒有那么大的海岸警衛(wèi)船只。然而，過去一周，雙方都在表明要展示各自的海上威力。

　　安倍強(qiáng)調(diào)無意對(duì)華退讓

　　【日本《朝日新聞》1O月16日?qǐng)?bào)道】自民黨總裁安倍晉三15日在黨總部會(huì)見了美國副國務(wù)卿伯恩斯。會(huì)見時(shí)，安倍表示有意修改政府禁止行使集體自衛(wèi)權(quán)的憲法解釋。

　　他說：“執(zhí)政后，我希望修改關(guān)于行使集體自衛(wèi)權(quán)的解釋。這將加強(qiáng)日美同盟，同時(shí)有利于地區(qū)穩(wěn)定�！�

　　關(guān)于尖閣諸島問題，安倍尖銳批評(píng)中國：“中方的主張毫無根據(jù)。在這個(gè)問題上，我們不打算讓步，也不打算答應(yīng)談判�！彼麖�(qiáng)調(diào)：“領(lǐng)土問題沒有商量的余地。我們無意退讓哪怕一毫米�！�

　　對(duì)此，伯恩斯稱：“美國的基本態(tài)度是通過外交和對(duì)話解決問題。誰也不會(huì)因加劇緊張獲益。我們?cè)跂|亞重視日美關(guān)系和日美韓關(guān)系。”不過安倍仍要求美國合作：“包括主權(quán)問題在內(nèi)，希望美國加大支持日本的力度。”

　　外務(wù)大臣玄葉光一郎和防衛(wèi)大臣森本敏當(dāng)天也先后會(huì)見伯恩斯。關(guān)于尖閣問題，玄葉表示：“日本正冷靜且克制地應(yīng)對(duì)問題�！辈�恩斯對(duì)此表示“歡迎”。

　　【《日本經(jīng)濟(jì)新聞》10月16日?qǐng)?bào)道】題：伯恩斯稱會(huì)敦促中國對(duì)話

　　美國副國務(wù)卿伯恩斯15日接受本報(bào)等媒體的采訪。他再三強(qiáng)調(diào)，美國強(qiáng)烈敦促日中對(duì)話，以緩和圍繞沖繩縣尖閣諸島的緊張關(guān)系。

　　伯恩斯說，美國對(duì)尖閣的最終歸屬不持特定立場(chǎng)，重要的是相關(guān)國家冷靜地應(yīng)對(duì)該問題，貫徹通過對(duì)話和外交解決問題的路線，美國一直強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。至關(guān)重要的是擺出對(duì)話和冷靜應(yīng)對(duì)問題的態(tài)度，杜絕導(dǎo)致事態(tài)惡化的言行。

　　他說，美國政府對(duì)中國的要求是一貫而明確的，重要的是冷靜、深思熟慮地應(yīng)對(duì)該問題，開展對(duì)話。美國眼下并非要挺身扮演正式的調(diào)停角色。需要日美中開展磋商的課題很多，在尖閣問題上，美方只試圖敦促曰中對(duì)話。

　　伯恩斯在回答關(guān)于“美國政府稱尖閣諸島適用于《日美安保條約》，這是否意味著一旦發(fā)生紛爭(zhēng)，美國會(huì)介入其中”的問題時(shí)說：“成為外交官后，我很早就學(xué)到了一點(diǎn)，就是不回答假設(shè)的問題。通過外交和對(duì)話，應(yīng)該可以營造出更好的環(huán)境。我真的對(duì)此深信不疑。”

　　不過，從伯恩斯回答中不難讀出美國的真意：美國不愿日中在尖閣起紛爭(zhēng)。但美國還有一個(gè)打算，就是如果中國乘機(jī)加強(qiáng)軍事攻勢(shì)，它也不會(huì)坐視不管。

　　相關(guān)報(bào)道：
          中方回應(yīng)日本所稱“中國軍艦朝釣魚島方向航行”
          日媒：中國軍艦在日近海航行不違反國際法
          日媒：中國7艘軍艦首次駛向釣魚島引日本恐慌
          中國軍艦?zāi)虾Ｑ萘?xí)準(zhǔn)確預(yù)判國外偵察機(jī) 提前警戒
          少將：日軍艦常在中國周邊活動(dòng) 甚少向中國通報(bào)
          日媒：中國軍艦穿越宮古海峽未通報(bào) 違反協(xié)議