中新網(wǎng)9月17日電 著名作家、原《鴨綠江》文學(xué)月刊社社長(zhǎng)兼主編劉元舉訴“中國(guó)第一記者”張建偉抄襲剽竊案,在歷時(shí)兩年九月之后有了結(jié)果,北京市第二中級(jí)人民法院今天上午一審宣判:張建偉侵權(quán)成立,應(yīng)依法承擔(dān)停止侵權(quán)、賠禮道歉、賠償經(jīng)濟(jì)損失的責(zé)任。
據(jù)千龍網(wǎng)報(bào)道,在2001年1月提起的這場(chǎng)訴訟中,劉元舉訴稱(chēng):我從1988年起深入到我國(guó)西部地區(qū)體驗(yàn)生活,歷經(jīng)七年的時(shí)間,寫(xiě)出了散文集《西部生命》(下稱(chēng)“生命”)一書(shū),于1996年1月由春風(fēng)文藝出版社出版發(fā)行。該書(shū)受到社會(huì)的好評(píng),并獲得“首屆中華鐵人文學(xué)獎(jiǎng)”等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。2000年12月,我發(fā)現(xiàn)中國(guó)青年出版社出版發(fā)行的張建偉所著報(bào)告文學(xué)《蟬蛻的翅膀——秦文貴的故事》(下稱(chēng)“翅膀”)大量抄襲剽竊了我創(chuàng)作的“生命”一書(shū)的內(nèi)容,包括哲思、細(xì)節(jié)、具象化描寫(xiě)、故事情節(jié)和極具特色的西部感悟,另外,張建偉還把我對(duì)西部的獨(dú)特藝術(shù)感受移植到了“翅膀”的主人公身上。張建偉的行為嚴(yán)重侵犯了我的著作權(quán),故請(qǐng)求人民法院判令張建偉立即停止侵害、公開(kāi)賠禮道歉并賠償經(jīng)濟(jì)損失。
在2003年7月24日的首次公開(kāi)審理中,張建偉辨稱(chēng):報(bào)告文學(xué)“翅膀”是我接受中國(guó)共產(chǎn)主義青年團(tuán)中央委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)團(tuán)中央)等單位的委派,為宣傳秦文貴的先進(jìn)事跡而創(chuàng)作的,是職務(wù)行為,應(yīng)由團(tuán)中央承擔(dān)責(zé)任。我在寫(xiě)這部報(bào)告文學(xué)時(shí)確實(shí)使用了劉元舉著作“生命”一書(shū)的部分內(nèi)容,但在引用文獻(xiàn)目錄中已經(jīng)列明了出處,應(yīng)屬合理引用,并非抄襲剽竊。而且為了尊重劉元舉的著作權(quán),我曾向青海油田的負(fù)責(zé)人提出請(qǐng)他和劉元舉打招呼,青海油田的負(fù)責(zé)人也確實(shí)和劉元舉打過(guò)招呼了,劉元舉是知道此事的,故我不構(gòu)成侵犯劉元舉的著作權(quán),請(qǐng)求法院駁回劉元舉的訴訟請(qǐng)求。
法院認(rèn)為,被告張建偉在其撰寫(xiě)的“翅膀”一書(shū)中未經(jīng)劉元舉許可使用了與劉元舉創(chuàng)作的“生命”作品中內(nèi)容相同或相似的文字,雖然張建偉在“翅膀”書(shū)后所附“引用參考文獻(xiàn)”列出了劉元舉所著“生命”一書(shū),但張建偉使用劉元舉作品的行為不屬于著作權(quán)法規(guī)定的合理使用他人作品的情形,在書(shū)后附錄的參考文獻(xiàn)的書(shū)目也不能認(rèn)定為為作者署名,故張建偉的行為已構(gòu)成侵犯劉元舉著作權(quán)的行為。
法院認(rèn)為,張建偉提出其創(chuàng)作“翅膀”一書(shū)是接受團(tuán)中央等單位的委派,該書(shū)的一切法律責(zé)任應(yīng)由委派單位承擔(dān)的主張,缺乏事實(shí)及法律依據(jù),團(tuán)中央等單位雖委派張建偉采訪并撰寫(xiě)秦文貴的先進(jìn)事跡,但沒(méi)有證據(jù)證明團(tuán)中央等單位曾指示張建偉使用劉元舉的作品,也沒(méi)有證據(jù)證明團(tuán)中央等單位對(duì)該書(shū)承擔(dān)了除署名以外的其他任何權(quán)利。
法院因此做出如下判決:張建偉立即停止侵權(quán)行為、在《中國(guó)新聞出版報(bào)》上向劉元舉公開(kāi)賠禮道歉、向劉元舉賠償經(jīng)濟(jì)損失和為本案訴訟支出的費(fèi)用及律師費(fèi)11581元。(阿良)(