中新社泉州十一月一日電 題:掃除華語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)難關(guān) 開(kāi)拓華文教育新路——訪菲律賓蜂省大同中學(xué)董事長(zhǎng)李雯生
作者 陳添地
菲律賓的華文教育,往往師生之間教、學(xué)十多年,華語(yǔ)的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)仍是難以得心應(yīng)手。而在菲律賓西北部的蜂省大同中學(xué),僅用三個(gè)月的時(shí)間,就讓百分之五十的學(xué)生可以自如地掌握基本的漢語(yǔ)會(huì)話。其成功訣竅何在?
“先掃華語(yǔ)盲,后讀華文書(shū)”,這是記者在菲律賓見(jiàn)到的頻頻出現(xiàn)于當(dāng)?shù)厝A文報(bào)刊的一句話,可謂是對(duì)華文教育改革成功路子的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)。這應(yīng)歸功于大同中學(xué)董事長(zhǎng)李雯生。
李雯生對(duì)記者說(shuō),他自今年四月上旬就任董事長(zhǎng)后,即決心改變?nèi)A文教育裹足不前、收效甚微的現(xiàn)狀。他提出新設(shè)想:暫停認(rèn)字、讀書(shū)、寫(xiě)字的“正規(guī)”教程,集中一段時(shí)間,先學(xué)習(xí)聽(tīng)、說(shuō),等會(huì)聽(tīng)會(huì)說(shuō)后,再恢復(fù)教學(xué),再去讀書(shū)寫(xiě)字。他信心十足地向董事會(huì)鄭重承諾:“如果一年后全校學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)華文不能達(dá)到百分之七十,我將自動(dòng)辭職!
接著,李雯生力排眾議,在全校暫停一切中文課程,集中力量、集中時(shí)間,專門(mén)訓(xùn)練聽(tīng)、說(shuō),開(kāi)展學(xué)習(xí)漢語(yǔ)拼音、學(xué)說(shuō)普通話,即“學(xué)華語(yǔ)、說(shuō)華語(yǔ)、用華語(yǔ)”。
為了營(yíng)造學(xué)校和家庭的學(xué)習(xí)環(huán)境,他開(kāi)辦了周末家長(zhǎng)培訓(xùn)班,教父母?jìng)冋f(shuō)普通話,內(nèi)外呼應(yīng),同步交流,在拉古坂華社掀起一股“漢語(yǔ)熱”。不僅家長(zhǎng)來(lái)了,商會(huì)的生意人、華校的英語(yǔ)教師、甚至青年防火志愿隊(duì)員都紛紛要求參加實(shí)用漢語(yǔ)學(xué)習(xí)。
三個(gè)月后,全校七百余名學(xué)生,能說(shuō)會(huì)聽(tīng)華語(yǔ)的學(xué)生,由原來(lái)不到百分之五提升為百分之五十,震驚菲華教壇,菲華各大報(bào)刊刊文評(píng)介推廣,怡朗中山學(xué)校等群起仿效。
李雯生的父親李國(guó)箴今年九十三歲,長(zhǎng)期支持推廣華文教育,曾捐贈(zèng)巨資興建具有八十多年辦學(xué)歷史的大同中學(xué)大禮堂,可容納上千人集會(huì)。國(guó)箴先生八十六歲時(shí),賣掉香港豪宅,用房款在菲律賓設(shè)立“李國(guó)箴許美真教育基金會(huì)”,資助分散于大岷區(qū)的二十多所華文學(xué)校的貧寒學(xué)子,這是全菲律賓以個(gè)人名義設(shè)立的獎(jiǎng)助人數(shù)最多、獎(jiǎng)助金額最可觀的教育基金會(huì)。李氏兩代人身體力行支持華文教育,在菲華社會(huì)傳為佳話。
大同中學(xué)成功的華文教育新模式,將通過(guò)有識(shí)之志向全菲律賓一百二十八所華文學(xué)校推廣普及,以達(dá)到事半功倍的效果。