10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
 |
|
  21日，哈利波特迷們終于等到了千呼萬喚的《哈利·波特》完結(jié)篇《哈利·波特與死圣》上架銷售。圖為有市民在書店翻閱新書。 中新社發(fā) 譚達(dá)明 攝  7月21日，系列小說《哈利·波特》終結(jié)篇《哈利·波特與死圣》全球同步發(fā)售。北京某圖書大廈特設(shè)了相關(guān)銷售專柜，但由于中譯本上市尚需時日，讀者觀望多購買少�！豆�·波特》是英國女作家J·K·羅琳所作，2007年是小說問世10周年。迄今為止，該系列小說已被譯成64種語言，總銷量達(dá)3.25億冊。 中新社發(fā) 春華 攝
|
| 《哈利·波特》完結(jié)篇已經(jīng)發(fā)售，哈利的最終命運(yùn)引發(fā)哈迷熱切討論。哈利消滅伏地魔，并與金妮結(jié)婚這樣的結(jié)局出乎預(yù)料，但大部分讀者，包括小說的中文翻譯馬愛農(nóng)、馬愛新姐妹，還是對這個溫情脈脈的結(jié)局表示滿意。海外媒體也多對這個結(jié)局表示欣賞。而也有少部分讀者認(rèn)為這樣結(jié)束太過平淡，哈利應(yīng)該在戰(zhàn)斗中死亡，成為英雄。 整體滿意 小有爭議 哈利沒死 支持方 對于那些極其忠愛哈利的人來說，只要他沒有死就可以，“對我來說只要哈利不死就非常高興了，我從最開始就是哈利和金妮的支持者，第六部中作者也留下了伏筆，哈利已經(jīng)對金妮在身邊感到習(xí)慣，所以19年后的他們能生下三個孩子，一起過著幸福的生活很讓人欣慰�！庇浾咴诒本﹫D書大廈采訪了三個初中剛畢業(yè)的女生，她們很開心哈利沒有死。 反對方 小部分人認(rèn)為只有哈利死了，才會更有沖擊力。一位女博士在接受記者采訪時表達(dá)了矛盾心理，“從內(nèi)心深處出發(fā)，看到大家都沒有死很開心，但這個‘鐵三角’應(yīng)該是戰(zhàn)斗中的悲劇英雄，在艱苦的斗爭中才能顯示出他們的魅力�！� 此外，她對斯內(nèi)普熱戀哈利媽媽一段也頗有意見，“開始說哈利爸爸的守護(hù)神是牡鹿，現(xiàn)在又說牡鹿是哈利媽媽和斯內(nèi)普的，我不喜歡這樣的設(shè)置！我認(rèn)為斯內(nèi)普應(yīng)該是因?yàn)楸緛硇闹械恼x才幫助鄧不利多的，而不應(yīng)該單單是為了一個女人如此�！� 娶了金妮 支持方 有讀者表示雖然她一向喜歡悲劇，同時對羅琳的“主角必死一個”早就做好了心理準(zhǔn)備，但看了那么久的《哈利·波特》，心底最期望的還是這種快樂的結(jié)局。一位27歲的大學(xué)老師的出發(fā)點(diǎn)是給小孩子看的書確實(shí)要溫暖、樂觀，“這個結(jié)局圓了很多人的夢。至于有些人認(rèn)為羅琳寫這種中國式的圓滿結(jié)局有些別扭，我不這么認(rèn)為，她應(yīng)該有很濃的中國情結(jié)，不然就不會在書中特別安排了秋·張這個華裔女孩了�！� 反對方 當(dāng)然這個中國式的大團(tuán)圓結(jié)局也讓一些人不能認(rèn)可，記者在百度貼吧中收集了眾多網(wǎng)友關(guān)于這個問題的意見，不少人認(rèn)為結(jié)局太溫暖，甚至太俗氣�！斑@種中國式的大團(tuán)圓一點(diǎn)意思都沒有，還是喜歡那種悲傷點(diǎn)的，金妮和哈利一起死，或者金妮為了哈利和伏地魔一起死，或者哈利和伏地魔一起死……這樣的結(jié)局才會比較賺眼淚、比較好看�！边�有很多人不能接受把哈利變成中年人，“一切應(yīng)該在青年時代結(jié)束，寫到他們勝利就收筆，當(dāng)然這樣的話一定會有人不按作者意愿往下寫的，所以作者干脆寫了這個封閉式的團(tuán)圓結(jié)局�！� 外電評論 普遍說好 《洛杉磯時報》 《洛杉磯時報》反用艾略特《空心人》中的名句來表達(dá)對羅琳的贊美——“這是世界的終點(diǎn)，不是平淡的輕噓，而是華麗的一聲爆響�！痹搱笳J(rèn)為，《哈7》將前幾部讓人興奮的內(nèi)容都包羅其中，婚禮、新生命的降生、火龍、銀行搶劫犯、被偷走的劍、裂開的墳?zāi)埂視腥宋镄愿褚踩諠u完善。 美聯(lián)社 美聯(lián)社認(rèn)為《哈7》是一部“經(jīng)典之作”，“用一部既讓人心碎，又留有希望的《死圣》做結(jié)，讀者一方面不得不悲傷地和《哈利·波特》說再見，一方面又很滿意這樣的結(jié)局�！� CNN CNN稱《死圣》是一個“合適”的結(jié)尾�！傲_琳行文笨拙，一貫頗受文學(xué)評論家的批評。不過，對于成千上萬的書迷來說，文學(xué)批評就如同破碎的魔杖，根本不會影響他們對小說的喜愛，他們也根本不關(guān)心行文技巧這種細(xì)節(jié)問題�！端朗ァ分械那楣�(jié)、人物以及書中的魔法世界，不僅鋪墊了一場好萊塢式的逃亡，還反映出了我們這個時代的政治�！豆�·波特》的年代是一個關(guān)于娛樂和發(fā)現(xiàn)的年代，《死圣》為之提供了一個合適的結(jié)尾�！� |
|
|||
|
|||
| |
|||
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
- 臺"陸委會"副主委：江陳會對兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會副會長張銘清抵臺灣 參加學(xué)術(shù)研討會
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會：城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準(zhǔn)確