2月7日,第26屆香港電影金像獎(jiǎng)協(xié)會(huì)發(fā)出通知,宣布取消《三峽好人》的提名。記者昨日分別致電香港金像獎(jiǎng)副主席和《三峽好人》導(dǎo)演賈樟柯,陳嘉上表示遺憾,并承認(rèn)是己方的疏忽造成《三峽好人》被“晃點(diǎn)”,賈樟柯本人已抵達(dá)柏林參加本屆柏林國(guó)際電影節(jié),他接受了本報(bào)的電話采訪并表示,我尊重金像獎(jiǎng)遵守原則的立場(chǎng),但是我對(duì)他們的做法失望,也很震驚金像獎(jiǎng)還在沿用如此落伍的規(guī)則,希望明年能夠改變這個(gè)陳舊的規(guī)則,給香港本土的青年更大的電影空間。
- 雙方說(shuō)法
陳嘉上:這是金像獎(jiǎng)的疏忽
前日,金像獎(jiǎng)組委會(huì)向媒體發(fā)出通知,指明“金像獎(jiǎng)〔最佳亞洲電影〕候選影片之一《三峽好人》(英文片名:Still Life)地區(qū):中國(guó),由于未能符合之條件:以35毫米菲林放映。香港電影金像獎(jiǎng)協(xié)會(huì)董事局現(xiàn)依例取消其提名,并由第六位最高分?jǐn)?shù)候選影片《小孩不笨Ⅱ》(英文片名:Not Stupid Too)地區(qū):新加坡,補(bǔ)上!庇浾唠S后致電香港金像獎(jiǎng)協(xié)會(huì)副主席陳嘉上先生,他透露了詳細(xì)的取消過(guò)程:“我們的提名公布后,有人投訴說(shuō)《三峽好人》沒(méi)有以35毫米菲林放映,我們就查了一下,香港最近多了兩家高清戲院,也是其中一家戲院放了這部電影,因?yàn)檫@個(gè)高清戲院它也只有一個(gè)廳放高清,所以我們沒(méi)有了解清楚就以為它放的是35毫米菲林的,所以就給它提名了。現(xiàn)在有人提出投訴,我們了解后知道確實(shí)是這樣,所以取消了它的提名,這全是我們金像獎(jiǎng)的疏忽造成的。現(xiàn)在安排《小孩不笨Ⅱ》補(bǔ)上,如果不取消,對(duì)《小孩不笨Ⅱ》來(lái)說(shuō)也不公平。”
賈樟柯:我對(duì)金像獎(jiǎng)規(guī)則表示震驚
正途經(jīng)日內(nèi)瓦前往柏林電影節(jié)的賈樟柯接受了本報(bào)記者專(zhuān)訪,他表示,尊重金像獎(jiǎng)遵守原則的立場(chǎng),但是也對(duì)他們的做法表示失望!耙?yàn)槠胀ㄓ^眾并不了解所謂高清電影與膠片電影的區(qū)別,他們?cè)谖粗獣?huì)我們的前提下,就把通稿發(fā)給媒體,會(huì)讓觀眾誤會(huì)《三峽好人》在制作上有什么問(wèn)題。這不是保護(hù)電影的做法,我很反感!绷硗,他還指出,對(duì)方在通稿上措辭不夠慎重。“本來(lái)我們就沒(méi)有報(bào)名,對(duì)金像獎(jiǎng)沒(méi)有預(yù)求,但是他們現(xiàn)在這樣忽然通知取消資格,并不做更多說(shuō)明,很不妥當(dāng)!辟Z樟柯還表示,對(duì)于金像獎(jiǎng)關(guān)于35毫米菲林放映的影片不能入選的規(guī)定讓他震驚“這樣一個(gè)標(biāo)榜電影創(chuàng)新的電影節(jié),卻沿用這么陳舊的規(guī)定,我是第一次聽(tīng)說(shuō)!彼赋,金像獎(jiǎng)所標(biāo)榜的“保護(hù)膠片電影”實(shí)際上是已經(jīng)被世界上三大電影節(jié)廢棄的做法,而且這個(gè)規(guī)定所保護(hù)的,其實(shí)是膠片的公映商和洗印廠,對(duì)于青年導(dǎo)演的創(chuàng)新和跟隨世界最新電影潮流,并無(wú)意義。他表示,“我這才知道為什么香港很多年輕導(dǎo)演不拍高清電影。”當(dāng)記者提出賈樟柯是否希望金像獎(jiǎng)公開(kāi)道歉時(shí),他告訴記者:“這倒無(wú)所謂,我惟一的希望是金像獎(jiǎng)明年能夠把這個(gè)陳舊的規(guī)定改了,那我就對(duì)金像獎(jiǎng)肅然起敬了!(作者:黃長(zhǎng)潔 陳弋弋)