中新社圣保羅8月22日電 題：我為何提出設(shè)立巴西“中國(guó)移民日”？

　　——專訪巴西圣保羅市議員埃迪爾·薩萊斯

　　中新社記者 林春茵

　　2018年6月26日，巴西時(shí)任總統(tǒng)特梅爾簽署法令，將每年的8月15日定為巴西“中國(guó)移民日”，以進(jìn)一步彰顯華僑華人對(duì)巴西社會(huì)建設(shè)作出的貢獻(xiàn)。

　　這一提案最早由時(shí)任圣保羅市議會(huì)副議長(zhǎng)的埃迪爾·薩萊斯(Edir Sales)在2016年6月向圣保羅市議會(huì)提交并獲通過(guò)。同年8月再由巴西眾議員、巴中議員陣線主席福斯托·皮納托(Fausto Pinato)向巴西眾議院正式遞交該提案，最終成為全國(guó)性法令。

　　據(jù)知，在巴西這個(gè)擁有眾多移民的國(guó)家，由總統(tǒng)簽署法令設(shè)立全國(guó)“移民日”的只有意大利、日本和中國(guó)。為什么要提出在巴西設(shè)立“中國(guó)移民日”？埃迪爾·薩萊斯近日在接受中新社“東西問(wèn)”專訪時(shí)表示，中國(guó)人移民巴西后，為巴中友誼作出貢獻(xiàn)，因而期許通過(guò)設(shè)立“中國(guó)移民日”，進(jìn)一步加強(qiáng)巴中友好關(guān)系，推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作、文化交流。

　　現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：

　　中新社記者：早在1992年，圣保羅州議會(huì)通過(guò)設(shè)立“中國(guó)移民日”提案，決定每年10月7日前后，圣保羅州議會(huì)和圣保羅中國(guó)僑團(tuán)在州議會(huì)舉行慶祝活動(dòng)。但在您的提案中，為什么選擇將“中國(guó)移民日”定為8月15日？

　　埃迪爾·薩萊斯：當(dāng)時(shí)，有觀點(diǎn)認(rèn)為中國(guó)第一批移民抵達(dá)巴西的日期是1852年10月7日。但我認(rèn)為這一日期缺乏歷史檔案和史料證明。

　　據(jù)官方資料記載，1900年8月15日，圣保羅州莊園主招聘的首批107名中國(guó)勞工抵達(dá)巴西。這是巴西官方有據(jù)可查的華人首次抵達(dá)的日子。中國(guó)首批移民在里約熱內(nèi)盧、圣保羅等地種茶、開(kāi)路，為巴西社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出卓越貢獻(xiàn)。

　　1974年8月15日，巴西與中國(guó)建立外交關(guān)系。1993年，兩國(guó)建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。2012年，兩國(guó)關(guān)系提升為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。今天，巴中關(guān)系已碩果累累，其中離不開(kāi)華僑華人的辛勤奉獻(xiàn)。

　　中新社記者：您為什么認(rèn)為巴西應(yīng)該設(shè)立“中國(guó)移民日”？

　　埃迪爾·薩萊斯：我們是由來(lái)自世界各地的人們組成的國(guó)家，巴西開(kāi)放包容，為移民感到自豪。作為巴西乃至南美最大城市，圣保羅市就是這一“多元化”的最大體現(xiàn)。慶祝中國(guó)移民日，表明我們是朋友、合作伙伴，我們珍視選擇在我們土地上生活的每一個(gè)人。

　　我很榮幸能在圣保羅市推動(dòng)這項(xiàng)法律。這是開(kāi)啟全國(guó)性立法第一步，并激勵(lì)了許多城市效仿。目前，除聯(lián)邦政府外，巴西圣保羅州、圣保羅市、累西腓市也通過(guò)立法設(shè)立了地方上的“中國(guó)移民日”。

　　設(shè)立城市官方日歷上的特定日期，可以向國(guó)際展示“中國(guó)移民”這一主題對(duì)城市的重要性，當(dāng)?shù)卣矊⒁虼烁P(guān)注、支持慶典活動(dòng)。

　　作為圣保羅市議會(huì)的代表，我的職責(zé)是維護(hù)這一豐富的文化遺產(chǎn)。旅居或深耕圣保羅的華僑華人如今已超30萬(wàn)，華人移民的歷史與圣保羅緊密相連。

　　通過(guò)“中國(guó)移民日”，我們向世界展示了華僑華人對(duì)圣保羅市的重要貢獻(xiàn)，主要目標(biāo)是拉近中國(guó)和巴西的文化距離，團(tuán)結(jié)一致，大家都能從中受益。中國(guó)人努力在這里取得的商貿(mào)成就和技術(shù)進(jìn)展，也讓巴西人感激。

　　設(shè)立“中國(guó)移民日”，也將是華僑華人保留中華文化的重要途徑。巴中兩種文化可以相互學(xué)習(xí)借鑒。慶祝這一天，還為巴西公民，特別是圣保羅人，提供了解中國(guó)文化，學(xué)習(xí)其歷史、藝術(shù)、音樂(lè)、烹飪和傳統(tǒng)的機(jī)會(huì)。

　　中新社記者：今年是25街作為商業(yè)區(qū)開(kāi)埠的145周年。“25街”是目前圣保羅最繁華的商圈之一，這里是華僑華人開(kāi)始淘金夢(mèng)的地方，也是許多巴西小商人憑借“中國(guó)商品”賺到第一桶金的地方。在您看來(lái)，25街有什么“變”和“不變”？

　　埃迪爾·薩萊斯：25街是巴西的重要商業(yè)中心。中國(guó)移民的到來(lái)，使其發(fā)展更為強(qiáng)勁。每天有數(shù)以千計(jì)的人在25街流連消費(fèi)，遍地是來(lái)自中國(guó)的物美價(jià)廉、豐富多樣的產(chǎn)品。多虧了中國(guó)人，圣保羅市中心地區(qū)，從流浪漢扎堆變?yōu)椤敖鸶C窩”，25街社區(qū)的移民團(tuán)結(jié)、勤勞致富、投身慈善，促進(jìn)了圣保羅的發(fā)展。

　　從“25街”可以發(fā)現(xiàn)，華僑華人團(tuán)體在巴西不斷壯大。在職業(yè)與經(jīng)濟(jì)地位上有了明顯提升：20世紀(jì)90年代前，巴西華人的形象還是走街串戶的“提包客”；進(jìn)入21世紀(jì)后，華人的職業(yè)選擇包括經(jīng)貿(mào)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、教育、法律等各行各業(yè)。

　　今天的在巴華僑華人，已從19世紀(jì)的不到萬(wàn)人，發(fā)展到30多萬(wàn)人，成為巴西社會(huì)的重要群體。近些年來(lái)，更有不少中資企業(yè)來(lái)到巴西投資、發(fā)展，進(jìn)一步提高了中國(guó)人在巴西社會(huì)的影響力。華僑華人在巴西經(jīng)商，開(kāi)工廠、武館、中醫(yī)館、中文學(xué)校，經(jīng)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)，或從事旅游業(yè)、法律行業(yè)，在各行各業(yè)取得了驕人業(yè)績(jī)。

　　尤其令人贊賞的是，在巴華僑華人以善立本，努力融入、回饋巴西社會(huì)。在巴西遇到自然災(zāi)害時(shí)捐款捐物，在新冠疫情期間與巴西人民守望相助，多次捐贈(zèng)抗疫物資和食品籃子。

　　中新社記者：您去過(guò)中國(guó)，對(duì)中國(guó)有什么印象？可以分享一些關(guān)于在中國(guó)的難忘故事嗎？

　　埃迪爾·薩萊斯：應(yīng)中國(guó)領(lǐng)事館的邀請(qǐng)，我有幸參觀了北京、珠海等令人驚嘆的城市。在長(zhǎng)城，是我“踏入”中國(guó)數(shù)千年文化的標(biāo)志性時(shí)刻。中國(guó)人的熱情款待也令人驚訝，他們非常友善，總是愿意幫助人。此外，中華美食多種多樣，美味可口。這是一次難忘的經(jīng)歷，我建議所有有機(jī)會(huì)的人都到中國(guó)走走看看。

　　中新社記者：今年是中國(guó)和巴西建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系30周年，明年將迎來(lái)兩國(guó)建交50周年。過(guò)去十余年，中國(guó)一直是巴西最大貿(mào)易伙伴和主要投資來(lái)源，雙邊關(guān)系友好發(fā)展。您對(duì)深化中巴合作有什么愿景？

　　埃迪爾·薩萊斯：巴中兩國(guó)必須保持對(duì)話渠道暢通，不斷加強(qiáng)雙邊關(guān)系和深化合作，這對(duì)巴中乃至全球都有顯著益處。巴中可深化合作的領(lǐng)域包括以下幾個(gè)方面。

　　第一，技術(shù)和創(chuàng)新。兩國(guó)都有不斷增長(zhǎng)的技術(shù)產(chǎn)業(yè)。在研發(fā)、人工智能、清潔技術(shù)和創(chuàng)新方面合作，可以推動(dòng)技術(shù)進(jìn)步并惠及雙方經(jīng)濟(jì)。

　　第二，能源和環(huán)境。中國(guó)在可再生能源方面全球領(lǐng)先，對(duì)巴西來(lái)說(shuō)，提高電池效率和太陽(yáng)能利用的技術(shù)非常有用。此外，兩國(guó)在環(huán)保和應(yīng)對(duì)氣候變化方面也可以作出很大貢獻(xiàn)。

　　第三，基礎(chǔ)設(shè)施和交通。合作基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目，如公路、鐵路、港口和機(jī)場(chǎng)，可以提高雙邊互聯(lián)互通，便利貿(mào)易。雙方在基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目上的投資可以創(chuàng)造就業(yè)并推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

　　第四，健康和生命科學(xué)。全球經(jīng)歷了新冠疫情之后，巴中合作醫(yī)學(xué)研究、公共衛(wèi)生信息交流以及藥品和疫苗生產(chǎn)，對(duì)于應(yīng)對(duì)未來(lái)健康挑戰(zhàn)至關(guān)重要。(完)

　　受訪者簡(jiǎn)介：

　　埃迪爾·薩萊斯(Edir Sales)，教育家、廣播員、演講者和社會(huì)專欄作家。作為一名大學(xué)教授，她在社會(huì)領(lǐng)域活動(dòng)已久，致力于捍衛(wèi)各種慈善活動(dòng)和機(jī)構(gòu)。她曾在友愛(ài)勞動(dòng)療法研究所(Instituto Fraternal de Laborterapia，IFL)擔(dān)任志愿者，幫助酗酒者恢復(fù)健康并支持他們的家庭。她在多份報(bào)紙上撰寫(xiě)社會(huì)專欄文章。2017年，為肯定巴西華僑華人為當(dāng)?shù)刈鞒龅呢暙I(xiàn)，她在圣保羅市立法會(huì)提案并獲得圣保羅市議會(huì)通過(guò)，立法將每年的8月15日定為圣保羅市“中國(guó)移民日”。