【解說】中國(guó)著名作家老舍先生在其代表作《龍須溝》中,曾對(duì)“龍須溝”這個(gè)地方有這樣的描述:“這是北京天橋東邊的一條有名的臭溝,溝里全是紅紅綠綠的稠泥漿,每逢下雨,不但街道整個(gè)的變成泥塘,而且臭溝的水就漾出槽來(lái)?!?/p>
這條北京南城重要的泄洪渠,在上世紀(jì)50年代整治后,消失了60余年。如今,再現(xiàn)潺潺流水聲。
【標(biāo)題:從龍須溝到三里河】
【解說】“龍須溝”早因老舍先生的作品而家喻戶曉,而它真正的名字“三里河”卻鮮為人知。
1950年,為了改善周邊居民的生活條件,三里河被改造成下水道,表面鋪設(shè)了平坦的馬路。此后北京地圖上空有三里河、金魚池等地名,卻不見水域,老城街巷的風(fēng)貌逐漸掩埋在歷史中。
【同期】天街集團(tuán)總經(jīng)理助理、大前門公司總經(jīng)理姚文國(guó)
長(zhǎng)安街以北,你要說它這個(gè)城市建設(shè),(依據(jù))方九里、旁三門、九經(jīng)九緯、前朝后市、左祖右社,東西街、南北街,這是它的基本格局,非常方正。但是南城這塊兒很多的房屋和道路,都是依據(jù)于這個(gè)河勢(shì)而形成的,河拐彎,路也拐彎。因?yàn)檫@條河的產(chǎn)生,給這片區(qū)域帶來(lái)了獨(dú)特的胡同肌理,這是它給咱們所留下的一份寶貴的遺產(chǎn)。
【解說】實(shí)際上,三里河古河道早在1437年的明代便已開鑿,直到清朝末年才逐漸廢棄。解放前,與三里河隔街相望的就是早已聞名中外的游覽景點(diǎn):前門大柵欄、鮮魚口,彼時(shí)商賈大戶云集、梨園名角薈萃、中國(guó)各地會(huì)館林立。
三里河,不僅見證了近600年間前門地區(qū)的興衰,也在歷史演變中,悄然改變著北京南城的面貌。
【同期】清華同衡規(guī)劃院城市更新設(shè)計(jì)研究所所長(zhǎng)劉巍
北京老城對(duì)于北京來(lái)說,既是它歷史文化名城的一個(gè)載體,同時(shí)呢它是北京的一張“金名片”,它其實(shí)最集中展示整個(gè)北京它的一個(gè)歷史文化。
實(shí)際上每一片(老城)都有每一片自己的歷史文化底蘊(yùn)和成因,每一片都不一樣,所以好的城市更新呢,它是要把這些歷史保存下來(lái),其實(shí)才能真正體現(xiàn)這個(gè)地方的特點(diǎn)。
【解說】留住歷史,更新發(fā)展,讓被遺忘了的前門三里河重見天日,與此同時(shí),保護(hù)和搶救三里河周邊的胡同肌理、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、歷史建筑,讓歷史說話,才能擦亮前門老城區(qū),這張北京的“金名片”。
然而,在2016年修復(fù)工程啟動(dòng)之初,就面臨了重重考驗(yàn)。
【同期】天街集團(tuán)總經(jīng)理助理、大前門公司總經(jīng)理姚文國(guó)
搬遷騰退確實(shí)是城市建設(shè)當(dāng)中的一個(gè)難題,政府也在逐步來(lái)做,壓低一下搬遷成本。第二一塊呢,沒有一個(gè)特別成熟的操作規(guī)范,第三個(gè),因?yàn)樗?三里河)就是一條泄洪河道,沒有那么多可以記載的。
大家怎么辦呢,翻故紙堆吧,找歷代的圖,我們參照的地圖里頭呢,比如說徐萍芳徐先生所編制的《明代城市地圖》,還有咱們現(xiàn)在在做城市規(guī)劃里頭一直在依據(jù)的《乾隆十五年京城全圖》。
【解說】然而,一經(jīng)研究又發(fā)現(xiàn)了另一個(gè)難題。原來(lái),古河道與目前地上物有很多重合,如果完全按照資料記載的圖樣恢復(fù),不僅會(huì)破壞現(xiàn)有的具有文化歷史價(jià)值的建筑,還會(huì)損失掉當(dāng)代北京的風(fēng)貌。
【同期】天街集團(tuán)臨汾會(huì)館負(fù)責(zé)人馬寧
三里河周邊一共是有18處會(huì)館,會(huì)館文化在前門東區(qū),尤其是三里河周邊呢是一個(gè)非常重要的文化。臨汾會(huì)館始建于明朝,2015年的時(shí)候改建成為了“北京會(huì)館文化陳列館”,用于展示和傳承北京會(huì)館文化,配合著三里河“長(zhǎng)春別墅”來(lái)更好地展示前門地區(qū)的傳統(tǒng)文化。
【解說】會(huì)館文化作為前門地區(qū)四大文化之一,凸顯了別具一格北京南城風(fēng)貌,此外,如今的長(zhǎng)春別墅,是改建于有著200余年歷史的“長(zhǎng)春堂”藥房。
復(fù)原不意味著復(fù)制粘貼,傳承不意味著全盤繼承。梨園戲曲、市井民俗、傳統(tǒng)商賈、鄉(xiāng)情會(huì)館,設(shè)計(jì)師們巧妙地讓古河道在胡同中拐了個(gè)彎,避開了周邊的文物古建,讓今天的三里河完整留存了各個(gè)時(shí)期有價(jià)值的歷史印記。
【同期】天街集團(tuán)總經(jīng)理助理、大前門公司總經(jīng)理姚文國(guó)
我們不能說再現(xiàn)一個(gè)歷史的文化遺跡,那同時(shí)我毀掉現(xiàn)在已經(jīng)認(rèn)可的不可移動(dòng)文物。因?yàn)楸旧砦幕褪且恢痹诔掷m(xù)發(fā)展、進(jìn)化、演替當(dāng)中,既然是歷史存在的,它就是合理的。我們想再現(xiàn)給大家,我不給它做以變化,就是對(duì)它最大的保護(hù),實(shí)際上也增加了這條河道的一個(gè)豐富性。
【解說】從2016年8月工程啟動(dòng),景觀建設(shè)歷時(shí)8個(gè)月便完成全部工程,搬遷居民480戶,先后進(jìn)行了9條胡同環(huán)境整治、河道沿線文物和房屋修繕、景觀配套設(shè)施完善等工作。
2017年4月,全長(zhǎng)900米的三里河重見天日,北起西打磨廠街,南至茶食街,西起前門東路,東至長(zhǎng)巷二條,正義路南延。
【同期】清華同衡規(guī)劃院城市更新設(shè)計(jì)研究所所長(zhǎng)劉巍
過去,歷史文化名城保護(hù)更多的考慮是物質(zhì)空間上的,比方說胡同四合院的這種形制,灰磚灰瓦啊這些,都是物質(zhì)的東西。
我們現(xiàn)在更多的要考慮的就是說,我既要有這個(gè)“殼”,我也要有實(shí)際的這種生活狀態(tài),這個(gè)(地區(qū))背后的社會(huì)關(guān)系、它的生活方式,其實(shí)都是要留存下來(lái)的,那你又有活態(tài)的生活在這里面,又有這個(gè)物質(zhì)空間,這才能保持它的這種特色。
【解說】輕吹岸柳、蘆葦婆娑、青石路綿延、水至清也有魚。三里河不僅再現(xiàn)了百年前水穿街巷、庭院人家的美景,也為周邊老胡同注入了新的活力。
【同期】游客
拍條魚,拍點(diǎn)這個(gè),花什么的。
現(xiàn)在的北京是大花園,冬天這都這么多人。
覺得挺幽靜的。
我都喜歡。
在城中心有這么一塊兒綠地、水,還是挺難得的嘛。
每天吃完飯我都轉(zhuǎn)一圈,過些日子荷花開了更好看。
【解說】目前,三里河的年游覽量逾30萬(wàn)人次,高峰時(shí)段日游覽人數(shù)可達(dá)6000人,儼然成為北京城的一座新地標(biāo),引得游客紛紛前來(lái)打卡。生物活性炭濾層、生態(tài)浮島、曝氣增氧等暗藏水下的高科技手段,也讓三里河這條自循環(huán)景觀河能夠一年四季清流涌動(dòng)。
從臭水溝到暗溝,從暗溝到景觀河,古時(shí)的泄洪河、舊時(shí)的龍須溝、今日的三里河,這條古河道的演變過程,已成為時(shí)代變遷的最好見證。