中新社北京5月17日電 題：博物館如何“講述”中外文明互鑒故事？

　　作者 王銘 首都師范大學(xué)北京文化遺產(chǎn)研究中心執(zhí)行主任

　　文明交流互鑒是推動(dòng)人類文明進(jìn)步和世界和平發(fā)展的重要?jiǎng)恿?。博物館是人類文明的集萃之所，是保護(hù)和傳承人類文明的重要殿堂，是世界各國(guó)進(jìn)行文明對(duì)話的重要場(chǎng)所，是連接文物與中外游客的橋梁。

　　5月18日是國(guó)際博物館日，今年的主題為“博物館、可持續(xù)性與美好生活”。中國(guó)是博物館資源大國(guó)。根據(jù)國(guó)家文物局今年初公布的數(shù)據(jù)，2021年，中國(guó)備案博物館6183家，其中國(guó)有博物館4194家、非國(guó)有博物館1989家。這些博物館及其展覽陳列，成為世界了解中國(guó)的最佳“打卡”體驗(yàn)地，是向世界講好中國(guó)故事的重要載體。

　　博物館里的文物講述中外文化交流歷史

　　博物館是收藏精品文物的館舍空間，珍藏著中外文化交流互鑒的故事。眾多與中外交流相關(guān)的文物，在歷史上曾伴隨著東西方的人員交往、文化交流、文明交融而得以創(chuàng)造、展示、移動(dòng)或轉(zhuǎn)贈(zèng)。如今，它們收藏在博物館明亮的展廳或通透的展柜中，透“物”見(jiàn)“人”，向公眾“講述”其所見(jiàn)證的那些文明互鑒的故事。

　　在中國(guó)諸多博物館的館藏文物中，最為珍貴的是被國(guó)家文物局列入“禁止出國(guó)(境)展覽文物目錄”的精品文物，其中許多文物是中國(guó)和世界各國(guó)進(jìn)行文化交流的重要見(jiàn)證。例如，現(xiàn)藏于中國(guó)國(guó)家博物館的唐代陶駱駝?shì)d樂(lè)舞三彩俑，造型優(yōu)美生動(dòng)，飽含著濃郁的異域情調(diào)，是唐代文化藝術(shù)、制作工藝發(fā)達(dá)昌盛的重要物證，見(jiàn)證了絲綢之路上的交流與融合；藏于陜西歷史博物館的鑲金獸首瑪瑙杯，跨越千年自唐朝而來(lái)，展現(xiàn)了絲綢之路鼎盛時(shí)期東西方文化的交融；藏于遼寧省博物館的鴨形玻璃注，造型獨(dú)特且世界唯一，不僅證明了草原絲綢之路的存在，更證明了東西方文化在1600多年前交流頻繁。諸多的文物或是中外人員往來(lái)的形象描繪，或是中外技術(shù)交流的典型體現(xiàn)，或是中外文化交融的文字見(jiàn)證，讓我們的視野擴(kuò)展到絲綢之路曾經(jīng)向西延伸所及的廣袤世界。

現(xiàn)藏于中國(guó)國(guó)家博物館的唐代陶駱駝?shì)d樂(lè)舞三彩俑。視覺(jué)中國(guó) 供圖 

　　博物館是城市的歷史文化地標(biāo)，是中外交流歷史的備忘錄。國(guó)內(nèi)一些博物館推出一系列反映東西方文明互鑒進(jìn)程中的精華篇章、精彩浪花的基本陳列或?qū)ｎ}展覽，在境內(nèi)外引發(fā)熱烈反響。例如，廣東省博物館收藏的海洋出水文物等頗有特色，呈現(xiàn)了廣東的海外貿(mào)易歷史脈絡(luò)，該館舉辦的“大海道——南海Ⅰ號(hào)沉船與南宋海貿(mào)”展覽通過(guò)展示南宋中國(guó)熱銷海外的商品，展現(xiàn)了宋代繁盛的海外貿(mào)易體系。海南省博物館展示的“大海的方向——華光礁Ⅰ號(hào)沉船特展”“南溟泛舸——南海海洋文明陳列”，講述了內(nèi)容豐富的東方海洋文明史。今年國(guó)際博物館日當(dāng)天，“福航天下——海上絲綢之路的文化印記”展覽將亮相福建博物院，以海上絲綢之路沿線16個(gè)省市約40家博物館的300余件精品文物，解讀世界不同文明間交流互鑒。

　　博物館中不計(jì)其數(shù)的館藏文物，串聯(lián)起了陸上絲綢之路、海上絲綢之路、茶馬古道、茶船古道等，“講述”著中國(guó)廣袤大地與世界物質(zhì)文化和精神文化的密切連接，更展現(xiàn)了博物館“講述”文明互鑒的獨(dú)特魅力。

　　中外博物館聯(lián)合策展講述當(dāng)代文明交往故事

　　博物館是展覽交流的國(guó)際平臺(tái)，是文明互鑒的對(duì)話場(chǎng)館。長(zhǎng)久以來(lái)，跨越國(guó)界的館際合作辦展，提升了博物館的文化服務(wù)能力，也加強(qiáng)了世界各國(guó)的友好往來(lái)。

　　近年來(lái)，國(guó)家博物館、首都博物館等中國(guó)的博物館與世界各國(guó)一些知名博物館聯(lián)合策展，讓國(guó)人近距離看到遠(yuǎn)赴中國(guó)的精品文物，認(rèn)識(shí)不一樣的世界文明。

　　在絲綢之路兩端的中國(guó)和意大利，是人類文明的重要策源地，兩國(guó)有著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的接觸與交往。如今，中意兩國(guó)每年都聯(lián)合策劃展覽在中國(guó)或意大利展出，像在中國(guó)國(guó)家博物館舉辦“意大利之源——古羅馬文明展”、在首都博物館舉辦“文藝復(fù)興時(shí)期意大利的藝術(shù)、文化和生活”展覽、在天津博物館舉辦“龐貝：瞬間與永恒——龐貝出土文物特展”、在上海浦東美術(shù)館舉辦“絕美之境：那不勒斯國(guó)家考古博物館珍藏展”等，通過(guò)來(lái)自意大利的精美壁畫(huà)、大理石雕像、青銅器、金器、玻璃器、陶器等諸多稀世珍寶，讓觀眾感受到隔不斷的文明交流互鑒，也是中意兩國(guó)文化交流不斷密切深入和兩國(guó)人民之間深情厚誼的見(jiàn)證。

首都博物館舉辦的“文藝復(fù)興時(shí)期意大利藝術(shù)、文化和生活”展覽。視覺(jué)中國(guó) 供圖 

上海浦東美術(shù)館舉辦的“絕美之境：那不勒斯國(guó)家考古博物館珍藏展”。視覺(jué)中國(guó) 供圖

　　中國(guó)舉辦或與亞洲國(guó)家合作舉辦的文物展覽同樣生動(dòng)講述了文明交流互鑒的故事。中國(guó)國(guó)家博物館的“大美亞細(xì)亞——亞洲文明展”、四川博物院的“大美亞細(xì)亞——亞洲六國(guó)文物特展”等，展出了來(lái)自亞洲各國(guó)博物館的珍藏文物，呈現(xiàn)了亞洲人民探索人與自然、社會(huì)互動(dòng)的多彩文明畫(huà)卷。與此同時(shí)，中國(guó)文物交流中心組織赴日本東京國(guó)立博物館、九州國(guó)立博物館聯(lián)合舉辦“三國(guó)志展”，湖北省博物館在印度國(guó)家博物館舉辦“禮樂(lè)·華章——中國(guó)湖北文物特展”等，讓當(dāng)?shù)孛癖婎I(lǐng)略博大精深的中國(guó)傳統(tǒng)文化。這些展覽為深化亞洲文明交流、保護(hù)亞洲文明精華作出了新貢獻(xiàn)。

　　值得一提的是，2019年中國(guó)在亞洲文明對(duì)話大會(huì)上倡議開(kāi)展亞洲文化遺產(chǎn)保護(hù)行動(dòng)，在古代文明研究、博物館交流等方面開(kāi)展務(wù)實(shí)合作。就在今年4月25日，首屆亞洲文化遺產(chǎn)保護(hù)聯(lián)盟大會(huì)上成立了亞洲文化遺產(chǎn)保護(hù)聯(lián)盟，并發(fā)布《亞洲文化遺產(chǎn)保護(hù)聯(lián)盟西安宣言》，提出，各方共同倡導(dǎo)世界文明多樣性，重視文明傳承和創(chuàng)新，加強(qiáng)國(guó)際人文交流合作，弘揚(yáng)全人類共同價(jià)值。

　　“博物館之城”建設(shè)打造國(guó)際交往“城市會(huì)客廳”

　　博物館是闡釋歷史文脈的綜合舞臺(tái)，是貯存文化記憶的寶貴容器。中國(guó)積極拓展“博物館”概念，建設(shè)了諸多博物館與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承傳習(xí)相結(jié)合的“非遺博物館”、注重博物館與文化生態(tài)相結(jié)合的“生態(tài)博物館”以及開(kāi)放型融入社區(qū)文脈之中的“社區(qū)博物館”等，呈現(xiàn)了日益具有整體性的文化遺產(chǎn)保護(hù)新路徑，與國(guó)際博物館發(fā)展新趨勢(shì)密切互動(dòng)并開(kāi)展對(duì)話。

山東省郯城縣“非遺博物館”。房德華 攝　　

　　博物館是國(guó)際互訪的“城市會(huì)客廳”，是世界民心相通的文化紐帶。一些學(xué)者將意大利羅馬、法國(guó)巴黎、英國(guó)倫敦等城市博物館集中的文化地區(qū)稱為“博物館之城”。目前，中國(guó)部分城市，如北京、西安、南京等正著力建設(shè)“博物館之城”，這形成了東西呼應(yīng)，又各具文化特色。

　　全面推進(jìn)全國(guó)文化中心、國(guó)際交往中心建設(shè)的北京，是國(guó)家級(jí)歷史文化名城，有50多萬(wàn)年的人類史、1萬(wàn)多年的文化史、3000多年的建城史、870年建都史，是中華文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的見(jiàn)證。發(fā)展迄今，北京地區(qū)共登記不可移動(dòng)文物3840處，其中世界文化遺產(chǎn)7處。登記備案博物館215家，國(guó)有文物收藏單位擁有館藏文物501萬(wàn)件/套?？梢哉f(shuō)，北京文物數(shù)量和質(zhì)量在全世界大都市中排在前列。

　　2020年4月，《北京市推進(jìn)全國(guó)文化中心建設(shè)中長(zhǎng)期規(guī)劃(2019年—2035年)》就明確提出“打造布局合理、展陳豐富、特色鮮明的博物館之城”。今年，《北京博物館之城建設(shè)發(fā)展規(guī)劃(2023-2035)》將發(fā)布，明確北京“博物館之城”的空間布局。規(guī)劃提出，將全面梳理北京的歷史、文化資源的空間結(jié)構(gòu)與特色，打造“全域活態(tài)博物館”。

　　今年5月，北京啟動(dòng)首屆博物館活動(dòng)月，重點(diǎn)推介近300場(chǎng)展覽、上千件線上文物，百家博物館聯(lián)動(dòng)舉辦嘉年華，全面展示博物館的風(fēng)采和魅力，讓博物館成為啟迪美好生活智慧，促進(jìn)社會(huì)福祉和構(gòu)建可持續(xù)未來(lái)的重要力量。活動(dòng)形成了“博物館之城”建設(shè)背景下呼應(yīng)“國(guó)際博物館日”的一種創(chuàng)新模式，具有世界范圍內(nèi)博物館城建設(shè)的互鑒意義。

　　“各美其美，美人之美，美美與共，天下大同。”作為中國(guó)的首都北京，正努力打造永不落幕的城市全域博物館，廣邀國(guó)際友人到中國(guó)、到北京看文物、讀歷史，探尋不同文明之間的共性，促進(jìn)人類文化遺產(chǎn)共享以及不同文明間的相互理解和彼此尊重。(完)

　　作者簡(jiǎn)介：

　　王銘，首都師范大學(xué)歷史學(xué)院副教授、文化遺產(chǎn)專業(yè)負(fù)責(zé)人、北京文化遺產(chǎn)研究中心執(zhí)行主任，北京史研究會(huì)理事。主要從事中國(guó)古代禮制史、中古墓葬考古、北京文化遺產(chǎn)尤其大運(yùn)河遺產(chǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等領(lǐng)域研究。在《中國(guó)史研究》《考古》《中華文史論叢》等報(bào)刊雜志發(fā)表論文40余篇，主持國(guó)家社科基金項(xiàng)目2項(xiàng)，省部級(jí)項(xiàng)目2項(xiàng)，合編6部。